HgLauncher/settings_strings @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	32	0	0

Basque GPL-3.0	45%	63	202	1,236	17	18	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Croatian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

French GPL-3.0	91%	10	33	209	6	0	0	0

German GPL-3.0	64%	41	122	753	11	0	2	0

Indonesian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Korean GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	97%	3	16	96	0	0	0	1

Polish GPL-3.0	46%	62	199	1,220	17	21	0	0

Portuguese GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	92%	9	28	174	5	0	0	0

Portuguese (Portugal) GPL-3.0	94%	6	19	108	3	0	0	0

Russian GPL-3.0	70%	34	93	587	29	1	0	0

Serbian GPL-3.0	43%	66	210	1,299	22	41	0	0

Spanish GPL-3.0	49%	59	194	1,183	17	17	16	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	f4uzan.github.io/HgLauncher
Project maintainers	F4uzan
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/F4uzan/HgLauncher`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge branch 'weblate-weblate-hglauncher-main_strings' `9aaa5f5b` F4uzan authored 2 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `0cccfd0f` 83HJpF3s authored a year ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/hglauncher/settings_strings/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings_settings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings_settings.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,088		5,328		32,652
Source		116		296		1,814
Translated	83%	1,735	79%	4,212	78%	25,787
Needs editing	10%	226	16%	862	16%	5,254
Read-only	3%	72	1%	72	2%	720
Failing checks	6%	131	10%	565	10%	3,590
Strings with suggestions	1%	18	1%	73	1%	459
Untranslated strings	6%	127	4%	254	4%	1,611

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

5,328

Hosted words

2,088

Hosted strings

83%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+83%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-07 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New alert HgLauncher / settings_strings	Component seems unused. a month ago
None Pushed changes HgLauncher / settings_strings	Pushed changes 11 months ago
None Pushed changes HgLauncher / settings_strings	Pushed changes a year ago
83HJpF3s Translation changed HgLauncher / settings_strings — Italian	English Better on slower devices Italian 4 characters edited Current translation Translated Migliore su dispositivi più lenti a year ago
83HJpF3s Translation changed HgLauncher / settings_strings — Italian	English Asks to take your search online Italian 3 characters edited Current translation Translated CRichiede di portare la tua ricerca online a year ago
83HJpF3s Translation changed HgLauncher / settings_strings — Italian	English Pull up Italian 3 characters edited Current translation Translated Tirare su a year ago
83HJpF3s Translation changed HgLauncher / settings_strings — Italian	English Slide in Italian 3 characters edited Current translation Translated Scorriere a year ago
83HJpF3s Translation changed HgLauncher / settings_strings — Italian	English Pull up Italian 3 characters edited Translated Tirare sùu a year ago
83HJpF3s Translation changed HgLauncher / settings_strings — Italian	English Launch animation Italian 14 characters edited Current translation Translated A~~vvia a~~nimazione di avvio a year ago
83HJpF3s Translation changed HgLauncher / settings_strings — Italian	English Select app Italian 2 characters edited Current translation Translated Seleziona l'applicazione a year ago

Browse all component changes