Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 57 0 1
Afrikaans GPL-2.0 10% 340 2,032 11,960 340 0 0 0
Arabic GPL-2.0 52% 181 1,534 9,162 181 1 0 0
Azerbaijani GPL-2.0 31% 262 1,782 10,608 262 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0 20% 301 1,973 11,653 301 0 0 0
Catalan GPL-2.0 82% 68 320 1,896 68 2 0 0
Cebuano GPL-2.0 6% 357 2,083 12,260 357 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 99% 2 35 221 2 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 82% 66 476 2,897 66 11 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-2.0 7% 351 2,072 12,194 351 1 0 0
Croatian GPL-2.0 71% 109 758 4,636 109 2 0 0
Czech GPL-2.0 99% 2 35 221 2 0 0 0
Danish GPL-2.0 76% 91 605 3,680 91 2 0 0
Dutch GPL-2.0 75% 93 608 3,702 93 5 0 0
Esperanto GPL-2.0 1% 378 2,120 12,516 378 0 0 0
Filipino GPL-2.0 72% 104 634 3,853 91 9 0 0
Finnish GPL-2.0 70% 111 890 5,408 111 1 1 0
French GPL-2.0 97% 9 106 646 9 0 0 0
French (Canada) GPL-2.0 1% 375 2,104 12,409 375 0 0 0
Galician GPL-2.0 1% 378 2,120 12,516 378 0 0 0
German GPL-2.0 96% 13 169 1,010 13 2 12 1
Greek GPL-2.0 31% 260 1,719 10,217 260 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 26% 280 1,909 11,307 280 0 0 0
Hindi GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic GPL-2.0 1% 378 2,120 12,516 378 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 99% 2 35 221 2 0 0 0
Italian GPL-2.0 91% 34 303 1,844 34 7 0 0
Japanese GPL-2.0 82% 67 476 2,888 67 33 0 0
Korean GPL-2.0 83% 63 469 2,852 60 15 0 0
Kyrgyz GPL-2.0 1% 378 2,120 12,516 378 0 0 0
Latvian GPL-2.0 23% 289 1,946 11,471 289 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 35% 244 1,752 10,363 244 5 0 0
Macedonian GPL-2.0 47% 198 1,453 8,635 198 0 0 0
Malay GPL-2.0 99% 2 35 221 2 0 0 0
Nepali GPL-2.0 10% 339 2,050 12,056 338 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 71% 110 1,048 6,378 110 6 0 0
Persian GPL-2.0 33% 253 1,757 10,438 253 6 2 0
Polish GPL-2.0 99% 2 35 221 2 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 0 0 0 0 11 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-2.0 65% 132 992 5,992 132 6 2 0
Russian GPL-2.0 96% 14 196 1,204 14 0 12 0
Serbian GPL-2.0 9% 345 2,069 12,193 339 5 0 0
Slovak GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 41% 222 1,561 9,330 222 0 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Colombia) GPL-2.0 99% 2 35 221 2 1 0 0
Spanish (Mexico) GPL-2.0 96% 15 198 1,219 15 1 0 0
Spanish (Peru) GPL-2.0 71% 109 860 5,163 109 5 0 0
Spanish (Venezuela) GPL-2.0 1% 378 2,120 12,516 378 0 24 0
Swedish GPL-2.0 67% 124 923 5,560 120 4 0 0
Tagalog GPL-2.0 67% 123 1,009 6,027 123 10 0 0
Tamil GPL-2.0 53% 177 1,553 9,234 177 2 0 0
Thai GPL-2.0 55% 171 1,376 8,269 171 1 0 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Ukrainian GPL-2.0 99% 2 35 221 2 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 97% 9 106 646 9 0 0 0
Welsh GPL-2.0 0 0 0 0 0 5 0
Yue (Traditional) GPL-2.0 99% 2 35 221 2 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mendhak/gpslogger
Instructions for translators

Translations for GPSLogger. This repository was previously on Crowdin but has now moved to Weblate.
Project maintainers User avatar mendhak
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mendhak/gpslogger.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #1132 from weblate/weblate-gpslogger-android f8bb75f3
User avatar mendhak authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) e9b0c185
User avatar Marian-SK authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gpslogger/android/
File mask gpslogger/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file gpslogger/src/main/res/values/strings.xml
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,800 127,320 751,980
Source 380 2,122 12,533
Translated 63% 14,485 56% 72,569 56% 426,372
Needs editing 1% 27 1% 55 1% 270
Read-only 2% 498 1% 2,240 1% 13,536
Failing checks 1% 215 1% 1,344 1% 7,762
Strings with suggestions 1% 58 1% 399 1% 2,431
Untranslated strings 36% 8,288 42% 54,696 43% 325,338
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

750 changes 209 changes 209 changes 119 changes 972 changes 51 changes 795 changes 484 changes 67 changes 21 changes 508 changes 5 changes 110 changes 24 changes 498 changes 415 changes 372 changes 26 changes 99 changes 15 changes 623 changes 412 changes 146 changes 287 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

127 k
Hosted words
22,800
Hosted strings
63%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+63%
+60%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. GPSLogger
  2. Android
Changes pushed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Slovak
Changes committed 2 days ago
User avatar Marian-SK

Translation completed

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Slovak
Translation completed 2 days ago
User avatar Marian-SK

Translation changed

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Slovak
OpenGTS
OpenGTS
2 days ago
User avatar Marian-SK

Translation changed

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Slovak
ownCloud
ownCloud
2 days ago
User avatar Marian-SK

Translation changed

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Slovak
 km/h
 km/h
2 days ago
User avatar Marian-SK

Marked for edit

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Slovak
OpenGTS
OpenGTS
2 days ago
User avatar Marian-SK

Marked for edit

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Slovak
ownCloud
ownCloud
2 days ago
User avatar Marian-SK

Marked for edit

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Slovak
 km/h
 km/h
2 days ago
User avatar Marian-SK

Translation completed

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Slovak
Translation completed 2 days ago
Browse all component changes