Translation status

1,404 Strings 22%
Browse Translate
10,649 Words 24%
68,155 Characters 25%

Strings status

Strings Words Characters
1,404 10,649 68,155
All strings Browse Translate Zen
318 2,596 17,367
Translated strings Browse Translate Zen
1,086 8,053 50,788
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,086 8,053 50,788
Untranslated strings Browse Translate Zen
1,086 8,053 50,788
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
16 192 1,237
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
15 190 1,223
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 10
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
14 118 805
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 14
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 72 418
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Back Office Validations AGPL-3.0 50% 3 60 321 3 0 0 0
Map page (javascript library) AGPL-3.0 99% 1 8 51 1 1 1 0
Public Interface AGPL-3.0 99% 2 35 196 2 6 0 0
Browse all components

Overview

Project website gogocarto.fr
Instructions for translators

Hi and welcome everyone ! Thanks for your help translating the project, it's much appreciated :)

For any question, please joins us at https://chat.lescommuns.org/channel/gogocarto
Project maintainers User avatar Seballot
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:Seballot/gogocarto.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'master' into 'master' 0eda8298
User avatar Seballot authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) fa960a19
User avatar gallegonovato authored 8 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gogocarto/public-interface/
File mask translations/admin+intl-icu.*.yaml
Monolingual base language file translations/admin+intl-icu.en.yaml
Translation file Download translations/admin+intl-icu.it.yaml
Last change April 30, 2024, 9:16 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,404 10,649 68,155
Translated 22% 318 24% 2,596 25% 17,367
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 16 1% 192 1% 1,237
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 77% 1,086 75% 8,053 74% 50,788
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,522 changes 0 changes 71 changes 0 changes 49 changes 0 changes 25 changes 0 changes 68 changes 0 changes 33 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

10,649
Hosted words
1,404
Hosted strings
22%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+22%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. GoGoCarto
  2. Back Office
  3. Italian
The “translations/admin+intl-icu.en.yaml” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Back Office
  3. Italian
<p>This extension uses the API <a href="https://recherche-entreprises.api.gouv.fr"> https://recherche-entreprises.api.gouv.fr</a> to search for the SIRET of an establishment based on a name, and optionally a postal code.</p> <p>Once activated, a new field type "SIRET" is offered in the form settings. <br>As soon as a "SIRET" field is added to the form, a search module appears when used.</p>
 
8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. GoGoCarto
  2. Back Office
  3. Italian
The “translations/admin+intl-icu.en.yaml” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Back Office
  3. Italian
A field named "siret" is already present in the form. It will be automatically used by the SIRET search tool without modifying the form.
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Back Office
  3. Italian
<p>This extension uses the API <a href="https://recherche-entreprises.api.gouv.fr"> https://recherche-entreprises.api.gouv.fr</a> to search for the SIRET of an establishment based on a name, and optionally a postal code.</p> <p>Once activated, a search module appears in the creation/modification form of an element, under the siret field.</p>
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Back Office
  3. Italian
Search for SIRET based on a name and a postal code
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Back Office
  3. Italian
SIRET Search
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Back Office
  3. Italian
Gogocarto add-ons
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Back Office
  3. Italian
Add-ons
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Back Office
  3. Italian
This field is proposed following activation of the “SIRET Search” extension.
 
9 days ago
Browse all translation changes