GoGoCarto/Back Office Validations — Tamil @ Hosted Weblate

Translation status

6	Strings	100%	Browse Translate
139	Words	100%
827	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
6 139 827		All strings	Browse Translate Zen
6 139 827		Translated strings	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Back Office AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	31	0	0

Map page (javascript library) AGPL-3.0-or-later	0%	189	651	3,971	189	0	0	0

Public Interface AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	12	0	0

Browse all components

Overview

Project website	gogocarto.fr
Instructions for translators	Hi and welcome everyone ! Thanks for your help translating the project, it's much appreciated :) For any question, please joins us at https://chat.lescommuns.org/channel/gogocarto
Project maintainers	Seballot v.farcy72
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@gitlab.com:Seballot/gogocarto.git`
Repository branch	master
Last remote commit	gogocarto-js upgrade to 1.9.14 `6b6a24fa` v.farcy72 authored 16 hours ago
Last commit in Weblate	gogocarto-js upgrade to 1.9.14 `6b6a24fa` v.farcy72 authored 16 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/gogocarto/public-interface/`
File mask	`translations/validators+intl-icu.*.yaml`
Monolingual base language file	`translations/validators+intl-icu.en.yaml`
Translation file	Download `translations/validators+intl-icu.ta.yaml`
Last change	Dec. 30, 2024, 4 p.m.
Last change made by	None
Language	Tamil
Language code	ta
Text direction	Left to right
Number of speakers	90,546,065
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6		139		827
Translated	100%	6	100%	139	100%	827
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

139

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed GoGoCarto Back Office Validations Tamil	Changes committed 5 days ago
TamilNeram Translation uploaded GoGoCarto Back Office Validations Tamil	English The maximum number of days before sending the second mail must be greater than or equal to 35 Tamil 105 characters edited Current translation Translated இரண்டாவது அஞ்சலை அனுப்புவதற்கு முந்தைய அதிகபட்ச நாட்கள் 35 ஐ விட அதிகமாகவோ அல்லது சமமாகவோ இருக்க வேண்டும் 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded GoGoCarto Back Office Validations Tamil	English The maximum number of days before sending the first mail must be greater than or equal to 30 Tamil 101 characters edited Current translation Translated முதல் அஞ்சலை அனுப்புவதற்கு முந்தைய அதிகபட்ச நாட்கள் 30 ஐ விட அதிகமாகவோ அல்லது சமமாகவோ இருக்க வேண்டும் 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded GoGoCarto Back Office Validations Tamil	English The maximum number of days before sending the second mail must be greater than the maximum number of days before sending the first mail. Tamil 135 characters edited Current translation Translated இரண்டாவது அஞ்சலை அனுப்புவதற்கு முந்தைய அதிகபட்ச நாட்கள் முதல் அஞ்சலை அனுப்புவதற்கு முன்பு அதிகபட்ச நாட்களை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும். 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded GoGoCarto Back Office Validations Tamil	English You must own the custom domain, and not reuse the default domain provided by gogocarto Tamil 118 characters edited Current translation Translated நீங்கள் தனிப்பயன் களத்தை வைத்திருக்க வேண்டும், மேலும் கோகோகார்டோ வழங்கிய இயல்புநிலை களத்தை மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடாது 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded GoGoCarto Back Office Validations Tamil	English Some fields you are trying to use in the template are configured as private. You cannot use them on the details display. To change this setting, go to: Other configuration / API Tamil 199 characters edited Current translation Translated வார்ப்புருவில் நீங்கள் பயன்படுத்த முயற்சிக்கும் சில புலங்கள் தனிப்பட்டதாக கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன. விவரங்கள் காட்சியில் அவற்றை நீங்கள் பயன்படுத்த முடியாது. இந்த அமைப்பை மாற்ற, செல்ல: பிற உள்ளமைவு / பநிஇ 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded GoGoCarto Back Office Validations Tamil	English It is forbidden to use the folllowing words: new , process, mongo, this, symfony, exec, passthru, shell_exec, system, proc_open, popen, curl_exec, curl_multi_exec, parse_ini_file, show_source, var_dump, print_r… Thank you for not messing up! Tamil 285 characters edited Current translation Translated முட்டாள்தனமான சொற்களைப் பயன்படுத்துவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது: புதிய, செயல்முறை, மோங்கோ, இது, சிம்போனி, எக்செக், பாச்ட்ரூ, செல்_எக்ச்இசி, சிச்டம், ப்ராக்_பென், பாபன், கர்ல்_எக்ச்இசி, கர்ல்_முல்டி_எக்ச், பார்சே_இன்_ஃபைல், சோ_சோர்ச், வார்_டம்ப், அச்சுப்பொறிக்கு நன்றி செலுத்துவதற்கு நன்றி! 6 days ago
None Resource updated GoGoCarto Back Office Validations Tamil	File “`translations/validators+intl-icu.ta.yaml`” was added. 6 days ago
None String added in the repository GoGoCarto Back Office Validations Tamil	English The maximum number of days before sending the second mail must be greater than or equal to 35 Tamil 0 characters edited Empty 6 days ago
None String added in the repository GoGoCarto Back Office Validations Tamil	English The maximum number of days before sending the first mail must be greater than or equal to 30 Tamil 0 characters edited Empty 6 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

6	File in original format as translated in the repository	YAML file
6	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search