gImageReader - Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate

Translation status

483	Strings	100%	Browse Translate
1,826	Words	100%
12,928	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
483 1,826 12,928	All strings	Browse Translate Zen
483 1,826 12,928	Translated strings	Browse Translate Zen
3 4 25	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary gImageReader GPL-3.0-or-later	0	0	0	0	0	0	0

Translations GPL-3.0-or-later	0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	github.com/manisandro/gImageReader
Project maintainers	manisandro
Language	Portuguese (Brazil)
Language code	pt_BR
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	200,247,320

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		483		1,826		12,928
Translated	100%	483	100%	1,826	100%	12,928
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,826

Hosted words

483

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

deleted-45957 Translation changed gImageReader Translations Portuguese (Brazil)	English Save ODT Output... Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation State: Translated Salvar resultado do ODT... 2 years ago
deleted-45957 Translation changed gImageReader Translations Portuguese (Brazil)	English Save hOCR Output... Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation State: Translated Salva~~ndo~~r resultado do hOCR... 2 years ago
deleted-45957 Translation changed gImageReader Translations Portuguese (Brazil)	English Toggle Output Pane Portuguese (Brazil) 17 characters edited Current translation State: Translated ~~Alternar exibição do~~Mostrar/ocultar painel de resultado 2 years ago
deleted-45957 Translation changed gImageReader Translations Portuguese (Brazil)	English Toggle output pane Portuguese (Brazil) 17 characters edited Current translation State: Translated ~~Alternar exibição do~~Mostrar/ocultar painel de resultado 2 years ago
deleted-45957 Translation changed gImageReader Translations Portuguese (Brazil)	English Group outputs of N lowest levels: Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation State: Translated Agrupar resultados a nível: 2 years ago
deleted-45957 Suggestion removed gImageReader Translations Portuguese (Brazil)	English <b>Tesseract has aborted</b> Tesseract (the OCR engine) has aborted while recognizing text. This may occur if the used traineddatas are corrupt or incomplatible with the version of tesseract in use, or due to a bug in tesseract. The stacktrace below may provide additional information about where the crash occurred. Portuguese (Brazil) 338 characters edited Previous translation <b>Tesseract foi interrompido</b> Tesseract (Motor OCR) foi interrompido enquanto reconhecia o texto. Isto pode acontecer se o "traineddatas" estiver corrompido ou incompatível com a versão do tesseract em uso, ou devido a um "bug" no tesseract O rastreamento de pilha pode providenciar informação adicional sobre onde a falha aconteceu. 2 years ago
deleted-45957 Suggestion removed gImageReader Translations Portuguese (Brazil)	English <b>The application has crashed</b> Apologies for the inconvenience. To help improve the application, please consider reporting the issue to <a href="mailto:manisandro@gmail.com?subject=gImageReader%20Crash">manisandro@gmail.com</a>. Please try to describe what you were doing before the application crashed. Also, include the information below. Thank you. Portuguese (Brazil) 375 characters edited Previous translation <b>A aplicação foi interrompida</b> Pedimos desculpas pela inconveniência. Para ajudar a melhorar esta aplicação, por favor envie um relatório de erro para <a href="mailto:manisandro@gmail.com?subject=gImageReader%20Crash">manisandro@gmail.com</a>. Tente descrever o que você estava fazendo antes da aplicação parar de funcionar. Inclua também a informação abaixo. Obrigado. 2 years ago
deleted-45957 Suggestion removed gImageReader Translations Portuguese (Brazil)	English <b>The application has crashed</b> Apologies for the inconvenience. To help improve the application, please consider reporting the issue to <a href="mailto:manisandro@gmail.com?subject=gImageReader%20Crash">manisandro@gmail.com</a>. Please try to describe what you were doing before the application crashed. Also, include the information below. Thank you. Portuguese (Brazil) 378 characters edited Previous translation <b>O aplicativo falhou</b> Pedimos desculpas pela inconveniência. Para ajudar a melhorar este aplicativo, por favor envie um relatório de erro para <a href="mailto:manisandro@gmail.com?subject=gImageReader%20Crash">manisandro@gmail.com</a>. Tente descrever o que você estava fazendo antes do aplicativo parar de funcionar. Inclua também a informação no quadro abaixo. Obrigado. 2 years ago
deleted-45957 Suggestion removed gImageReader Translations Portuguese (Brazil)	English <b>The application has crashed</b> Apologies for the inconvenience. To help improve the application, please consider reporting the issue to <a href="mailto:manisandro@gmail.com?subject=gImageReader%20Crash">manisandro@gmail.com</a>. Please try to describe what you were doing before the application crashed. Also, include the information below. Thank you. Portuguese (Brazil) 357 characters edited Previous translation Deu ruim na bagaça Pedimos desculpas pela inconveniência. Para ajudar a melhorar esta aplicação, por favor envie um relatório de erro para <a href="mailto:manisandro@gmail.com?subject=gImageReader%20Crash">manisandro@gmail.com</a>. Tente descrever o que você estava fazendo antes da aplicação parar de funcionar. Inclua também a informação abaixo. Obrigado. 2 years ago
deleted-45957 Translation changed gImageReader Translations Portuguese (Brazil)	English Select source folder: Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation State: Translated Selecione a pasta de fonte~~...~~: 2 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.