Translation Information

Project website https://sourceforge.net/projects/freeplane/
Instructions for translators

https://www.freeplane.org/wiki/index.php/Translation_How-To

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/freeplane/freeplane.git
Repository branch 1.8.x
Last remote commit #2796 Add-on deinstallation fails to delete jar de3c82e86
User avatar dpolivaev authored 5 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/freeplane/translation/
Filemaskfreeplane/src/editor/resources/translations/Resources_*.properties
Monolingual base language filefreeplane/src/viewer/resources/translations/Resources_en.properties
Translation file freeplane/src/editor/resources/translations/Resources_es.properties
User avatar None

New string to translate

Freeplane / TranslationSpanish

New string to translate a week ago
User avatar None

Resource update

Freeplane / TranslationSpanish

Resource update a week ago
User avatar None

Committed changes

Freeplane / TranslationSpanish

Committed changes 2 weeks ago
User avatar dcapillae

Translation changed

Freeplane / TranslationSpanish

Add hyperlink (file)…
Añadir hiperenlace (seleccionararchivo)…
2 weeks ago
User avatar dcapillae

Translation changed

Freeplane / TranslationSpanish

<html>The standard node color if selected. In HTML notation (#RRGGBB in hex values)</html>
<html>El color estándar del nodo si está seleccionado. En notación htmlHTML (#RRGGBB en valores hexadecimales) </html>
2 weeks ago
User avatar dcapillae

Translation changed

Freeplane / TranslationSpanish

<html> with the following switch you can enable/disable the delayed selection scheme. Auto options. Do not modify these as they will be saved to auto.properties anyway.</html>
<html> con el siguiente selector puede habilitar o deshabilitar el esquema de selección retardado. Opciones automáticas. No modificar éstas mientras estén guardadas en auto.properties de cualquier manera.</html>
2 weeks ago
User avatar dcapillae

Translation changed

Freeplane / TranslationSpanish

<html> number n of different files to store the maps into. The first automatic save is done in the first file, and so on up to the n+1-save which is again stored in the first file (cyclic)</html>
<html> número n de archivos diferentes para almacenar los mapas. El primer guardado automático se realiza en el primer archivo, y así hasta el guardado n+1, a partir del cual se vuelve a guardar de forma cíclica en el primer archivo</html>
2 weeks ago
User avatar dcapillae

Translation changed

Freeplane / TranslationSpanish

A pattern containing '#' for optional or '0' for mandatory digits. Examples: "0.00", "0.0%", "$#.00", "#0"
Patrón que contiene '#' para números opcionales o '0' para números obligatorios. Ejemplos: "0.00", "0.0%", "$#.00", "#0"
2 weeks ago
User avatar dcapillae

Translation changed

Freeplane / TranslationSpanish

You are going to create a lot of links to the same node. Do you really want to create these links?
Va a crear muchos enlaces apuntando al mismo nodo. ¿Realmente quiere crear estos enlaces?
2 weeks ago
User avatar dcapillae

New translation

Freeplane / TranslationSpanish

Or filter
O filtro
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,131 8,124 50,727
Translated 99% 2,130 8,122 50,713
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 17, 2020, 12:05 p.m.
Last author dcapillae

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity