Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translation GPL-2.0 79% 18,401 80,627 498,678 17,030 1,564 0 59
Glossary Freeplane GPL-2.0 97% 52 73 454 51 0 1 0

Overview

Project website sourceforge.net/projects/freeplane
Instructions for translators
Project maintainers User avatar dpolivaev
Translation license GPL-2.0 Translation Freeplane

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 92,368 354,214 2,185,015
Source 3,169 11,392 70,032
Translated 80% 73,915 77% 273,514 77% 1,685,883
Needs editing 1% 1,372 2% 7,553 2% 47,928
Read-only 1% 822 1% 2,405 1% 14,563
Failing checks 1% 1,564 3% 11,174 3% 71,587
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 25
Untranslated strings 18% 17,081 20% 73,147 20% 451,204

Quick numbers

354 k
Hosted words
92,368
Hosted strings
80%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
−1%
−100%
Contributors
+56%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 415 0 16
Afrikaans 846 strings are not being translated here. 76% 535 4,009 25,030 526 0 0 0
Arabic 847 strings are not being translated here. 16% 1,945 7,618 47,143 1,907 88 0 0
Basque 838 strings are not being translated here. 99% 1 6 37 0 0 0 0
Catalan 843 strings are not being translated here. 35% 1,499 6,271 39,114 1,445 42 0 0
Chinese (Simplified) 846 strings are not being translated here. 98% 43 202 1,153 31 7 0 0
Chinese (Traditional) 830 strings are not being translated here. 94% 136 844 5,236 95 2 0 0
Croatian 847 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Czech 847 strings are not being translated here. 98% 38 171 962 24 8 0 1
Danish 847 strings are not being translated here. 78% 507 2,347 14,450 348 50 0 0
Dutch 803 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 4
Estonian 826 strings are not being translated here. 49% 1,194 4,919 30,508 1,177 1 0 0
Finnish 847 strings are not being translated here. 90% 232 1,250 7,562 186 4 0 0
French 836 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 5
Galician 807 strings are not being translated here. 79% 476 2,049 12,540 408 20 0 0
German 847 strings are not being translated here. 99% 4 22 120 4 1 0 5
Greek 847 strings are not being translated here. 94% 126 431 2,526 126 0 0 0
Hindi 847 strings are not being translated here. 13% 2,018 8,074 49,830 1,999 19 0 0
Hungarian 838 strings are not being translated here. 92% 167 846 5,047 135 3 0 7
Indonesian 847 strings are not being translated here. 97% 50 229 1,316 40 0 0 0
Italian 847 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
Japanese 847 strings are not being translated here. 99% 5 9 60 5 171 0 15
Kannada 847 strings are not being translated here. 10% 2,075 8,592 53,154 2,062 5 0 0
Korean 732 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian 847 strings are not being translated here. 22% 1,797 7,207 44,883 1,747 47 0 0
Norwegian Bokmål 847 strings are not being translated here. 83% 374 2,518 15,908 289 22 0 2
Norwegian Nynorsk 847 strings are not being translated here. 22% 1,791 7,231 45,043 1,743 43 0 0
Occitan 847 strings are not being translated here. 66% 767 3,070 18,993 632 255 0 0
Polish 841 strings are not being translated here. 91% 205 1,149 7,000 158 1 0 0
Portuguese (Brazil) 813 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
Portuguese (Portugal) 839 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 2
Russian 271 strings are not being translated here. 99% 1 4 25 0 60 1 0
Serbian 847 strings are not being translated here. 68% 729 3,008 18,512 589 153 0 0
Slovak 847 strings are not being translated here. 83% 384 1,812 10,949 256 53 0 0
Slovenian 847 strings are not being translated here. 82% 411 1,983 12,167 242 92 0 0
Spanish 780 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 847 strings are not being translated here. 74% 583 2,616 16,143 551 2 0 0
Turkish 847 strings are not being translated here. 84% 360 2,213 13,721 356 0 0 0
Ukrainian 847 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
User avatar None

Merged repository

Freeplane / Translation

Merged repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

Freeplane / Translation

GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.11.x yesterday
User avatar None

Received repository notification

Freeplane / Translation

GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.11.x 3 days ago
User avatar None

Pushed changes

Freeplane / Translation

Pushed changes 3 days ago
User avatar None

Committed changes

Freeplane / TranslationItalian

Committed changes 3 days ago
User avatar None

Merged repository

Freeplane / Translation

Merged repository 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

Freeplane / Translation

GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.11.x 3 days ago
User avatar marco64io

Translation changed

Freeplane / TranslationItalian

4 days ago
User avatar marco64io

Translation changed

Freeplane / TranslationItalian

4 days ago
User avatar marco64io

Translation changed

Freeplane / TranslationItalian

4 days ago
Browse all project changes