Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translation GPL-2.0 79% 18,334 80,092 495,660 16,843 1,616 2 55
Glossary Freeplane GPL-2.0 96% 64 90 555 63 0 1 0

Overview

Project website sourceforge.net/projects/freeplane
Instructions for translators
Project maintainers User avatar dpolivaev
Translation license GPL-2.0 Translation Freeplane

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 91,137 348,213 2,150,213
Source 3,128 11,223 69,046
Translated 79% 72,739 76% 268,031 76% 1,653,998
Needs editing 1% 1,492 2% 8,439 2% 52,739
Read-only 1% 822 1% 2,405 1% 14,563
Failing checks 1% 1,616 3% 11,293 3% 72,417
Strings with suggestions 1% 3 1% 18 1% 97
Untranslated strings 18% 16,906 20% 71,743 20% 443,476

Quick numbers

348 k
Hosted words
91,137
Hosted strings
79%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+54%
Contributors
−100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 393 0 15
Afrikaans 836 strings are not being translated here. 78% 494 3,824 23,942 493 0 0 0
Arabic 837 strings are not being translated here. 16% 1,913 7,454 46,185 1,877 90 0 0
Basque 828 strings are not being translated here. 98% 29 130 715 4 35 0 0
Catalan 833 strings are not being translated here. 26% 1,695 6,604 41,107 1,637 50 0 0
Chinese (Simplified) 837 strings are not being translated here. 95% 96 573 3,408 71 0 0 0
Chinese (Traditional) 820 strings are not being translated here. 95% 94 648 4,099 62 2 0 0
Croatian 837 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Czech 837 strings are not being translated here. 92% 179 913 5,333 145 2 0 1
Danish 837 strings are not being translated here. 79% 465 2,157 13,330 313 50 0 0
Dutch 793 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 4
Estonian 816 strings are not being translated here. 47% 1,209 4,849 30,080 1,196 0 0 0
Finnish 837 strings are not being translated here. 91% 188 1,056 6,415 150 3 0 0
French 826 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 5
Galician 797 strings are not being translated here. 81% 434 1,859 11,415 372 20 0 0
German 837 strings are not being translated here. 95% 106 619 3,642 68 8 0 5
Greek 837 strings are not being translated here. 95% 100 324 1,899 98 0 0 0
Hindi 837 strings are not being translated here. 13% 1,985 7,917 48,890 1,968 19 0 0
Hungarian 828 strings are not being translated here. 94% 123 649 3,895 99 3 0 7
Indonesian 837 strings are not being translated here. 99% 4 16 93 4 0 0 0
Italian 837 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2 0
Japanese 837 strings are not being translated here. 99% 7 20 118 7 167 0 14
Kannada 837 strings are not being translated here. 10% 2,045 8,440 52,271 2,032 5 0 0
Korean 733 strings are not being translated here. 99% 4 16 93 4 0 0 0
Lithuanian 837 strings are not being translated here. 23% 1,762 7,031 43,859 1,715 47 0 0
Norwegian Bokmål 837 strings are not being translated here. 85% 331 2,326 14,777 253 23 0 2
Norwegian Nynorsk 837 strings are not being translated here. 23% 1,755 7,052 44,003 1,710 43 0 0
Occitan 837 strings are not being translated here. 68% 727 2,892 17,947 596 257 0 0
Polish 831 strings are not being translated here. 91% 194 1,070 6,494 154 2 0 0
Portuguese (Brazil) 803 strings are not being translated here. 99% 1 6 31 1 0 0 1
Portuguese (Portugal) 829 strings are not being translated here. 99% 8 22 134 6 0 0 1
Russian 261 strings are not being translated here. 95% 117 608 3,595 18 94 1 0
Serbian 837 strings are not being translated here. 69% 690 2,831 17,470 554 153 0 0
Slovak 837 strings are not being translated here. 85% 342 1,622 9,829 221 53 0 0
Slovenian 837 strings are not being translated here. 83% 369 1,793 11,042 206 93 0 0
Spanish 770 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 837 strings are not being translated here. 75% 552 2,459 15,225 523 2 0 0
Turkish 837 strings are not being translated here. 83% 379 2,396 14,848 348 2 0 0
Ukrainian 837 strings are not being translated here. 99% 1 6 31 1 0 0 0
User avatar None

Merged repository

Freeplane / Translation

Merged repository 8 minutes ago
User avatar None

Received repository notification

Freeplane / Translation

GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.10.x 8 minutes ago
User avatar haaihenkie

New translation

Freeplane / TranslationDutch

an hour ago
User avatar None

Merged repository

Freeplane / Translation

Merged repository 5 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Freeplane / Translation

GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.10.x 5 hours ago
User avatar None

Merged repository

Freeplane / Translation

Merged repository 5 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Freeplane / Translation

GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.10.x 5 hours ago
User avatar pcuklin

New translation

Freeplane / TranslationCroatian

21 hours ago
User avatar None

Merged repository

Freeplane / Translation

Merged repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

Freeplane / Translation

GitHub: https://github.com/freeplane/freeplane, 1.10.x yesterday
Browse all project changes