Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Freeplane GPL-2.0-or-later 0% 4 5 34 4 0 0 0
Translation GPL-2.0-or-later 63% 920 3,721 23,317 763 155 0 0

Overview

Project website sourceforge.net/projects/freeplane
Instructions for translators
Project maintainers User avatar dpolivaev
Language Serbian
Language code sr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,160,353
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,499 9,574 59,442
Translated 63% 1,575 61% 5,848 60% 36,091
Needs editing 6% 157 8% 810 8% 5,302
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 155 10% 963 10% 6,094
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 767 30% 2,916 30% 18,049

Quick numbers

9,574
Hosted words
2,499
Hosted strings
63%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+63%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “freeplane/src/viewer/resources/translations/Resources_en.properties” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

Resource updated

The “freeplane/src/viewer/resources/translations/Resources_en.properties” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

a month ago
User avatar None

Source string changed

a month ago
User avatar None

Resource updated

The “freeplane/src/viewer/resources/translations/Resources_en.properties” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

a month ago
User avatar None

Source string changed

a month ago
Browse all changes for this language