Dear Translators! I would like to release Fly-Pie 6 at the end of next week (9th of May). It would be totally awesome if you could get most of the translation work done by then. Thank you so much!

Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. MIT 11 2
German MIT
Italian MIT 96% 17 155 976 5 1
Korean MIT 2% 439 2,411 15,118
Norwegian Bokmål MIT 62% 169 1,665 10,466 45
Sinhala MIT 4% 433 2,397 15,039
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Schneegans/Fly-Pie
Instructions for translators

Thank you very much for translating Fly-Pie! You can read some introductory notes here: https://github.com/Schneegans/Fly-Pie/blob/develop/docs/translating.md

Project maintainers User avatar Schneegans
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/Schneegans/Fly-Pie.git
Repository branch develop
Last remote commit :tada: Bump version number 5d18ec1
User avatar Schneegans authored 2 hours ago
Last commit in Weblate :tada: Bump version number 5d18ec1
User avatar Schneegans authored 2 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fly-pie/core/
Filemask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,712 14,544 91,164
Source 452 2,424 15,194
Translated 60% 1,654 54% 7,916 54% 49,565
Needs editing 1% 49 3% 447 3% 2,776
Failing checks 2% 61 5% 739 5% 4,708
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 37% 1,009 42% 6,181 42% 38,823

Quick numbers

14,604
Hosted words
2,712
Hosted strings
61%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+61%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Rebased repository

Fly-Pie / Core

Rebased repository 2 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Fly-Pie / Core

GitHub: https://github.com/Schneegans/Fly-Pie, develop 2 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Fly-Pie / Core

Rebased repository 2 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Fly-Pie / Core

GitHub: https://github.com/Schneegans/Fly-Pie, develop 2 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Fly-Pie / Core

Pushed changes 2 hours ago
User avatar Schneegans

New translation

Fly-Pie / CoreGerman

2 hours ago
User avatar Schneegans

New translation

Fly-Pie / CoreGerman

2 hours ago
User avatar Schneegans

New translation

Fly-Pie / CoreGerman

2 hours ago
User avatar Schneegans

New translation

Fly-Pie / CoreGerman

2 hours ago
User avatar Schneegans

New translation

Fly-Pie / CoreGerman

2 hours ago
Browse all component changes