Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

626 Strings 100%
Browse Translate
3,085 Words 100%
18,238 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
626 3,085 18,238
All strings Browse Translate Zen
9 44 235
Approved strings Browse Translate Zen
626 3,085 18,238
Translated strings Browse Translate Zen
617 3,041 18,003
Strings waiting for review Browse Translate Zen
7 30 229
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FluffyPix MPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/famedly/fluffychat
Project maintainers User avatar Raatty User avatar Sorunome User avatar ChristianPauly
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Contributor agreement
  • Ask in #fluffychat-translation:matrix.org to become moderator to be able to submit new translations without approvals
  • Please either try to use gender inclusive language or try to work around the issue
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:krille-chan/fluffychat.git
Repository branch main
Last remote commit fix: Broken localization with empty strings in it f71e3ad8
User avatar ChristianPauly authored 16 hours ago
Last commit in Weblate fix: Broken localization with empty strings in it f71e3ad8
User avatar ChristianPauly authored 16 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fluffychat/translations/
File mask assets/l10n/intl_*.arb
Monolingual base language file assets/l10n/intl_en.arb
Translation file Download assets/l10n/intl_et.arb
Last change May 4, 2024, 9:40 a.m.
Last author Christian
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 626 3,085 18,238
Approved 1% 9 1% 44 1% 235
Waiting for review 98% 617 98% 3,041 98% 18,003
Translated 100% 626 100% 3,085 100% 18,238
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 16 changes 0 changes 9 changes 169 changes 30 changes 16 changes 81 changes 55 changes 13 changes 71 changes 40 changes 31 changes 24 changes 37 changes 53 changes 11 changes 77 changes 18 changes 57 changes 22 changes 7 changes 5 changes 79 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,085
Hosted words
626
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+33%
Contributors
+100%
User avatar ChristianPauly

Resource updated

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
Parsing of the “assets/l10n/intl_et.arb” file was enforced. 16 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
🚪 {user} has knocked
🚪{user} on jututoa uksele koputanud
16 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
Changes committed 11 days ago
User avatar jrthwlate

Translation completed

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
Translation completed 12 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
Right now there are {count} users blocked.
Hetkel on {count} blokeeritud kasutajat.
12 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
Database encryption is not supported on this platform
Andmebaasi krüptimine pole sellel platvormil toetatud
12 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
{level} is the minimum power level.
{level} on väikseim võimalik õiguste tase.
12 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
User role
Kasutaja roll
12 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
Create new address
Loo uus aadress
12 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
Public chat addresses
Vestluse avalik aadress
12 days ago
Browse all translation changes