FitTrackee

FitTrackee Client - Administration

Russian

Translation status

56	Strings		58%	Browse Translate
209	Words		57%
1,325	Characters		60%

Strings status

Strings Words Characters
56 209 1,325		All strings	Browse Translate Zen
33 121 802		Translated strings	Browse Translate Zen
23 88 523		Unfinished strings	Browse Translate Zen
23 88 523		Untranslated strings	Browse Translate Zen
23 88 523		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Overview

Project website	samr1.github.io/FitTrackee
Instructions for translators	FitTrackee Internalization is implemented with Vue I18n on client side and Babel on API side (for emails) . For new language request, please open an issue on Github repository.
Project maintainers	SamR1
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`fittrackee_client/src/locales/*/administration.json`
Monolingual base language file	`fittrackee_client/src/locales/en/administration.json`
Translation file	Download `fittrackee_client/src/locales/ru/administration.json`
Last change	Sept. 22, 2024, 11:16 p.m.
Last author	None

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		56		209		1,325
Translated	58%	33	57%	121	60%	802
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	41%	23	42%	88	39%	523

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

209

Hosted words

56

Hosted strings

58%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+58%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed FitTrackee FitTrackee Client - Administration Russian	Changes committed a week ago
sikmir Translation added FitTrackee FitTrackee Client - Administration Russian	English user \| users Russian 27 characters edited Current translation Translated пользователь \| пользователи a week ago
sikmir Translation added FitTrackee FitTrackee Client - Administration Russian	English Enable/disable equipment types. Russian 35 characters edited Current translation Translated Включить/отключить типы снаряжения. a week ago
sikmir Translation added FitTrackee FitTrackee Client - Administration Russian	English Current email Russian 25 characters edited Current translation Translated Текущая электронная почта a week ago
sikmir Translation added FitTrackee FitTrackee Client - Administration Russian	English Are you sure you want to reset {0} password? Russian 43 characters edited Current translation Translated Вы уверены, что хотите сбросить пароль {0}? a week ago
sikmir Translation added FitTrackee FitTrackee Client - Administration Russian	English Max. size of zip archive (in Mb) Russian 30 characters edited Current translation Translated Макс. размер zip архива (в Мб) a week ago
sikmir Translation added FitTrackee FitTrackee Client - Administration Russian	English Max. number of active users Russian 39 characters edited Current translation Translated Макс. количество активных пользователей a week ago
sikmir Translation added FitTrackee FitTrackee Client - Administration Russian	English Add/remove admin rights, delete user account. Russian 75 characters edited Current translation Translated Добавить/удалить права администратора, удалить учетную запись пользователя. a week ago
sikmir Translation added FitTrackee FitTrackee Client - Administration Russian	English Detailed instance information Russian 20 characters edited Current translation Translated Подробная информация 8 days ago
sikmir Translation added FitTrackee FitTrackee Client - Administration Russian	English Any additional information that may be useful to your users. Markdown syntax can be used. Russian 119 characters edited Current translation Translated Любая дополнительная информация, которая может быть полезна вашим пользователям. Можно использовать синтаксис Markdown. 8 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

56	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
56	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
23	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add