| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 6 21 161 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 6 21 161 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 1 7 70 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | samr1.github.io/FitTrackee |
|---|---|
| Instructions for translators | FitTrackee Internalization is implemented with Vue I18n on client side and Babel on API side (for emails) . For new language request, please open an issue on Github repository. |
| Project maintainers |
 SamR1
|
| Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 only |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/SamR1/FitTrackee.git
|
| Repository branch | dev |
| Last remote commit |
Merge pull request #540 from weblate/weblate-fittrackee-fittrackee-client-administration
93063b53
Sam authored 3 days ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Czech)
0218653e
 jmlich authored 5 days ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/fittrackee/fittrackee-client-administration/
|
| File mask | fittrackee_client/src/locales/*/about.json |
| Monolingual base language file | fittrackee_client/src/locales/en/about.json |
| Translation file |
Download
fittrackee_client/src/locales/en/about.json
|
| Last change | April 20, 2024, 9:47 p.m. |
| Last author | Sam |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 6 | 21 | 161 | |||
| Translated | 100% | 6 | 100% | 21 | 100% | 161 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 100% | 6 | 100% | 21 | 100% | 161 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
|
SamR1
Resource updated |
|
 None
Resource updated |
The “
fittrackee_client/src/locales/en/about.json” file was changed.
5 months ago
|
 ghose
Comment added |
Are you comfortable with this description? "tracker" is correct, but usually it's used to describe those apps that record gps traces. FitTrackee is a "manager" in a way. Then "outdoor" implies that no indoor activities can be added. I'm not english native speaker so I might be missing the point here (please excuse me) but I wanted to share my feeling when translating. Also, I'm new to FitTrackee. Thank you. Something like "FitTrackee is a self-hosted activity manager" (just a suggestion) a year ago |
|
None
Resource updated |
The “
fittrackee_client/src/locales/en/about.json” file was changed.
a year ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
Resource updated |
The “
fittrackee_client/src/locales/en/about.json” file was changed.
a year ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
Resource updated |
The “
fittrackee_client/src/locales/en/about.json” file was changed.
a year ago
|
|
SamR1
Resource updated |
Parsing of the “
fittrackee_client/src/locales/en/about.json” file was enforced.
a year ago
|
|
SamR1
Resource updated |
Parsing of the “
fittrackee_client/src/locales/en/about.json” file was enforced.
a year ago
|
| 6 | File in original format as translated in the repository | JSON nested structure file | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
fittrackee_client/src/locales/en/about.json” file was enforced. 13 days ago