Translation status

40 Strings 35%
Browse Translate
342 Words 18%
2,093 Characters 19%

Strings status

Strings Words Characters
40 342 2,093
All strings Browse Translate Zen
14 63 400
Translated strings Browse Translate Zen
26 279 1,693
Unfinished strings Browse Translate Zen
22 254 1,546
Untranslated strings Browse Translate Zen
4 25 147
Strings marked for edit Browse Translate Zen
26 279 1,693
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website samr1.github.io/FitTrackee
Instructions for translators

FitTrackee Internalization is implemented with Vue I18n on client side and Babel on API side (for emails) .

For new language request, please open an issue on Github repository.
Project maintainers User avatar SamR1
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/SamR1/FitTrackee.git
Repository branch dev
Last remote commit update e2e dependencies on CI 89a3d504
User avatar SamR1 authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 0218653e
User avatar jmlich authored a week ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fittrackee/fittrackee-client-administration/
File mask fittrackee/emails/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Monolingual base language file fittrackee/emails/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download fittrackee/emails/translations/nb/LC_MESSAGES/messages.po
Last change April 20, 2024, 9:47 p.m.
Last author Sam
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40 342 2,093
Translated 35% 14 18% 63 19% 400
Needs editing 10% 4 7% 25 7% 147
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 55% 22 74% 254 73% 1,546
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 37 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 1 change
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

342
Hosted words
40
Hosted strings
35%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+35%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar SamR1

Resource updated

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee API - Emails
  3. Norwegian Bokmål
Parsing of the “fittrackee/emails/translations/nb/LC_MESSAGES/messages.po” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee API - Emails
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 6 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee API - Emails
  3. Norwegian Bokmål
Use the button below to confirm your address email.
Bruk knappen nedenfor for å bekrefte din e-postadresse.
6 months ago
User avatar kingu

Translation added

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee API - Emails
  3. Norwegian Bokmål
Use the button below to confirm your address email.
Bruk knappen nedenfor for å bekrefte din e-postadresse.
6 months ago
User avatar kingu

Translation added

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee API - Emails
  3. Norwegian Bokmål
You have created an account on FitTrackee.
Du har opprettet en FitTrackee-konto.
6 months ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee API - Emails
  3. Norwegian Bokmål
For security, this request was received from a %(operating_system)s device using %(browser_name)s.
Av sikkerhetshensyn blekan det nevnes at denne forespørselen ble mottatt fra en %(operating_system)s-enhet som bruker %(browser_name)s.
6 months ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee API - Emails
  3. Norwegian Bokmål
For security, this request was received from a %(operating_system)s device using %(browser_name)s.
Av sikkerhetshensyn ble denne forespørselen mottatt fra en %(operating_system)s-enhet som bruker %(browser_name)s
6 months ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee API - Emails
  3. Norwegian Bokmål
For security, this request was received from a %(operating_system)s device using %(browser_name)s.
Av sikkerhetshensyn ble denne forespørselen mottatt fra en %(operating_system)s-enhet som bruker
6 months ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee API - Emails
  3. Norwegian Bokmål
For security, this request was received from a %(operating_system)s device using %(browser_name)s.
Av sikkerhetshensyn ble denne forespørselen mottatt fra en %(operating_system)s-en
6 months ago
User avatar kingu

Translation added

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee API - Emails
  3. Norwegian Bokmål
For security, this request was received from a %(operating_system)s device using %(browser_name)s.
Av sikkerhetshensyn ble denne forespørselen mottatt fra en
6 months ago
Browse all translation changes