Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 76 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Albanian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Arabic GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Asturian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Azerbaijani GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Basque GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Belarusian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Belarusian (latin) GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Bengali GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Bosnian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Catalan GPL-2.0 2 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 1 2 3 24 2 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Croatian GPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Danish GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Dutch GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
English (Australia) GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
English (Canada) GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Estonian GPL-2.0 6 0 0 0 0 0 0 0
Faroese GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Finnish GPL-2.0 31 2 3 24 2 0 0 0
Franco-Provençal GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
French GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Frisian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Galician GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Georgian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
German GPL-2.0 17 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Gujarati GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Hindi GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Italian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Japanese GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Kashubian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Kazakh GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Korean GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Latvian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Macedonian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Malay GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Malayalam GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Marathi GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Occidental GPL-2.0 21 2 3 24 2 0 0 0
Occitan GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Ossetian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Persian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Polish GPL-2.0 5 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Russian GPL-2.0 11 0 0 0 0 0 0 0
Sardinian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Serbian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Sinhala GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Slovak GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Spanish GPL-2.0 6 0 0 0 0 0 0 0
Swahili GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Tagalog GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Tamil GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Telugu GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Thai GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Tsonga GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Turkish GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Urdu GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Welsh GPL-2.0 0 2 3 24 2 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.exaile.org
Instructions for translators

Please see Exaile-specific translation guidelines at https://exaile.readthedocs.io/en/latest/dev/contributing.html#translating-exaile

If you have any questions, feel free to contact us at the #exaile channel on Freenode (ircs://chat.freenode.net:6697/%23exaile or https://webchat.freenode.net/) or the exaile-devel mailing list at https://groups.google.com/group/exaile-devel Mailing list for translators: <<exaile-devel@googlegroups.com>
Project maintainers User avatar mathbr User avatar virtuald User avatar sjohannes
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/exaile/glossary/
File mask *.tbx
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 322 417 3,003
Source 76 86 538
Translated 58% 188 51% 216 46% 1,395
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 20% 65 17% 74 15% 454
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 41% 134 48% 201 53% 1,608
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 271 changes 0 changes 3 changes 22 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 6 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

417
Hosted words
322
Hosted strings
58%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+58%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Exaile
  2. Exaile Glossary
  3. Catalan
Changes committed 6 months ago
User avatar Ecron

Translation added

  1. Exaile
  2. Exaile Glossary
  3. Catalan
Streamripper
Streamripper
6 months ago
User avatar Ecron

Translation added

  1. Exaile
  2. Exaile Glossary
  3. Catalan
SomaFM Radio
Radio SomaFM
6 months ago
User avatar Ecron

Contributor joined

  1. Exaile
  2. Exaile Glossary
  3. Catalan
Contributor joined 6 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Exaile
  2. Exaile Glossary
  3. Russian
Changes committed 9 months ago
User avatar adem

Translation added

  1. Exaile
  2. Exaile Glossary
  3. Russian
Streamripper
Запись аудиопотока Streamripper
9 months ago
User avatar adem

Translation added

  1. Exaile
  2. Exaile Glossary
  3. Russian
SomaFM Radio
Радио SomaFM
9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Exaile
  2. Exaile Glossary
  3. Croatian
Changes committed 9 months ago
User avatar milotype

Translation added

  1. Exaile
  2. Exaile Glossary
  3. Croatian
Streamripper
Streamripper
9 months ago
User avatar milotype

Translation added

  1. Exaile
  2. Exaile Glossary
  3. Croatian
SomaFM Radio
SomaFM Radio
9 months ago
Browse all component changes