Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
strings MIT | 10% | 41 | 274 | 2,003 | 3 | 37 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Glossary EweSticker MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | github.com/FredHappyface/Android.EweSticker | |
---|---|---|
Instructions for translators | Welcome to the EweSticker localization project on Weblate! Your contribution is invaluable in making the app accessible to a wider audience. To start translating using Weblate, follow these steps:
|
|
Project maintainers | FredHappyface | |
Language | Bengali | |
Language code | bn | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 279,858,788 |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 46 | 517 | 3,702 | |||
Translated | 10% | 5 | 47% | 243 | 45% | 1,699 |
Needs editing | 82% | 38 | 51% | 268 | 52% | 1,954 |
Read-only | 2% | 1 | 1% | 1 | 1% | 10 |
Failing checks | 80% | 37 | 39% | 205 | 36% | 1,344 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 6% | 3 | 1% | 6 | 1% | 49 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
FredHappyface
Resource updated |
Parsing of the “
app/src/main/res/values-bn/strings.xml ” file was enforced.
7 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values-bn/strings.xml ” file was changed.
7 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values-bn/strings.xml ” file was changed.
8 months ago
|
None
String added in the repository |
|
app/src/main/res/values/strings.xml
” file was changed. 2 months ago