Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
prime This component is linked to the etBoom/etBoom repository. AGPL-3.0 96% 9 9 43 3 8 0 1
Glossary etBoom AGPL-3.0 98% 3 3 36 3 0 0 0

Overview

Project website gitlab.com/kurdy/etboom
Instructions for translators

As the project is far from finished, I think it's probably better to wait for the first release candidate

Project maintainers User avatar kurdy
Translation license AGPL-3.0 prime etBoom

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 579 987 5,495
Source 130 231 1,306
Translated 97% 567 98% 975 98% 5,416
Needs editing 1% 6 1% 6 1% 32
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 1% 8 1% 43
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 6 1% 6 1% 47

Quick numbers

987
Hosted words
579
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
French This language is used for source strings. 0 0 0 0 1 0 1
English 94% 7 7 41 4 3 0 0
German 99% 1 1 12 1 0 0 0
Norwegian Bokmål 71 strings are not being translated here. 94% 3 3 14 0 3 0 0
Spanish 99% 1 1 12 1 1 0 0
User avatar None

Pushed changes

etBoom / etBoom

Pushed changes a month ago
User avatar kingu

Comment added

etBoom / primeFrench

The key says "weak" here, but the translations are ~"end"? I don't know what's going on…

a month ago
User avatar kingu

Marked for edit

etBoom / primeNorwegian Bokmål

a month ago
User avatar None

Pushed changes

etBoom / etBoom

Pushed changes 2 months ago
User avatar None

Pushed changes

etBoom / etBoom

Pushed changes 2 months ago
User avatar kingu

New translation

etBoom / primeEnglish

2 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

etBoom / primeEnglish

2 months ago
User avatar kingu

New translation

etBoom / primeEnglish

2 months ago
User avatar kingu

New translation

etBoom / primeEnglish

2 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

etBoom / primeEnglish

2 months ago
Browse all project changes