Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary EFF Glossary CC-BY-3.0-US 0 0 0 0 0 0 0
Security Self Defense CC-BY-3.0-US 52% 8 40 332 8 0 8 0

Overview

Project website www.eff.org
Project maintainers User avatar kim User avatar lena-eff User avatar cwertheman
Translation license CC-BY-3.0-US certbot EFF Glossary Security Education Companion Security Self Defense Street Level Surveillance
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 53 413
Translated 52% 9 24% 13 19% 81
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 47% 8 75% 40 80% 332
Untranslated strings 47% 8 75% 40 80% 332
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

53
Hosted words
17
Hosted strings
52%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+52%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. EFF Websites
  2. Security Self Defense
  3. Russian
This page was translated from English. The <a href="%{english_url}">English version</a> may be more up-to-date.
Данная страница была переведена с Английского. <a href="%{english_url}">Английская версия</a> может быть более обновлённой.
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. EFF Websites
  2. Security Self Defense
  3. Russian
Enter your keywords
Введите ваши ключевые слова
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. EFF Websites
  2. Security Self Defense
  3. Russian
Search
Поиск
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. EFF Websites
  2. Security Self Defense
  3. Russian
Surveillance Self-Defense logo
Логотип Самозащиты от Слежки
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. EFF Websites
  2. Security Self Defense
  3. Russian
A Project of the <a href="https://www.eff.org">Electronic Frontier Foundation</a>
Проект созданный <a href="https://www.eff.org">Electronic Frontier Foundation</a>
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. EFF Websites
  2. Security Self Defense
  3. Russian
Tips, Tools and How-tos for Safer Online Communications
Советы, Инструменты и Руководства для Безопасной Онлайн Коммуникации
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. EFF Websites
  2. Security Self Defense
  3. Russian
Index
Индекс
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. EFF Websites
  2. Security Self Defense
  3. Russian
Surveillance Self-Defense
Самозащита от Слежки
6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. EFF Websites
  2. Security Self Defense
  3. Russian
Parsing of the “efforg-master-ssd-config-locales/ssd/config/locales/ru.yml” file was enforced. 11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. EFF Websites
  2. EFF Glossary Glossary
  3. Russian
File “ru.tbx” was added. 11 months ago
Browse all changes for this language