Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Discord Tickets GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bot GPL-3.0-or-later 93% 99% 2 2 11 2 0 1 0

Overview

Project website discordtickets.app
Instructions for translators

  • Please only contribute translations if you are fluent in both the source (English) and the target language.

  • Keep the meaning of translated strings as close to the original as possible.

  • Don't translate names such as "Discord" and "Discord Tickets".

  • Don't translate placeholder names ({example}).

    Discord Tickets can currently only have locales that are supported by Discord as application commands are localised. If there is a supported locale that is not yet available, contact @eartharoid or create an issue. If Discord does not support a locale you really want, create an issue and a solution may be implemented to allow other locales.

    Discord Tickets is not affiliated with nor endorsed by Discord Inc.
Project maintainers User avatar eartharoid
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Number of speakers 32,796,705
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 283 1,253 7,143
Approved 93% 264 92% 1,164 91% 6,543
Waiting for review 6% 17 7% 87 8% 589
Translated 99% 281 99% 1,251 99% 7,132
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 10
Untranslated strings 1% 2 1% 2 1% 11
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 493 changes 0 changes 43 changes 5 changes 0 changes 302 changes 47 changes 9 changes 20 changes 3 changes 0 changes 0 changes 152 changes 0 changes 17 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 7 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

1,253
Hosted words
283
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar tegelsoep

Translation approved
❓ {requestedBy} wants to close this ticket
❓ {requestedBy} wilt dit ticket sluiten
9 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar tegelsoep

Translation approved
{requestedBy} wants to close this ticket.
Click "Accept" to close it now, or "Reject" if you still need help.
{requestedBy} wilt dit ticket sluiten.
Klik op "Accepteer" om het nu te sluiten, of op "Afwijzen" als je nog steeds hulp nodig hebt.
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Transcript
transcriptie
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “src/i18n/en-GB.yml” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository
There hasn't been any activity in this channel since <t:{timestamp}:R>.
Please continue the conversation or {close} the ticket.
Er is geen activiteit geweest in dit kanaal sinds <t:{timestamp}:R>.
Ga door met het gesprek of {close} het ticket.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
This ticket will be closed due to inactivity <t:{timestamp}:R>.
Send a message to cancel this automation.
Dit ticket wordt gesloten wegens inactiviteit <t:{timestamp}:R>.
Stuur een bericht om deze automatisering te annuleren.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
> [View `{version}` on GitHub]({github})
> [Changelog]({changelog})
> [Update guide]({guide})
> [Bekijk `{version}` op GitHub]({github})
> [Wijzigingslogboek]({changelog})
> [Gids bijwerken]({guide})
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Transcript
 
a month ago
Browse all changes for this language