Diet Diary/Strings @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Arabic Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified) Apache-2.0	13%	109	342	2,047	109	0	0	0

Chinese (Traditional) Apache-2.0	85%	19	127	761	19	3	0	0

Czech Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Danish Apache-2.0	44%	70	291	1,730	67	3	0	0

Dutch Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

French Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

French (Switzerland) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

German Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	6

Greek Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Hebrew Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Italian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Japanese Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Korean Apache-2.0	1%	126	361	2,148	126	0	0	0

Norwegian Bokmål Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Polish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Russian Apache-2.0		0	0	0	0	2	6	0

Turkish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian Apache-2.0	39%	78	246	1,381	78	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	play.google.com/store/apps/details?id=com.canyapan.dietdiaryapp
Project maintainers	canyapan
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Apache License 2.0
Source code repository	`https://github.com/canyapan/DietDiaryApp.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Weblate corrections on English translation. `654cc18` canyapan authored 4 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `7e86736` Card151915 authored 3 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/diet-diary/strings/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,786		8,068		47,991
Source		128		379		2,253
Translated	85%	2,384	83%	6,701	83%	39,924
Needs editing	1%	3	1%	4	1%	24
Read-only	1%	12	1%	108	1%	630
Failing checks	1%	11	1%	43	1%	237
Strings with suggestions	1%	6	1%	12	1%	70
Untranslated strings	14%	399	16%	1,363	16%	8,043

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

8,068

Hosted words

2,786

Hosted strings

85%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Card151915 New translation Diet Diary / Strings — Portuguese (Brazil)	English Only when I tap Backup Now Portuguese (Brazil) Translated Somente quando eu tocar em Fazer backup agora 3 months ago
Card151915 Translation changed Diet Diary / Strings — Portuguese (Brazil)	English Describe your nutrition of the day. Portuguese (Brazil) 10 characters edited Current translation Translated Descreva a sua ~~refei~~alimentação do dia. 3 months ago
Card151915 Translation changed Diet Diary / Strings — Portuguese (Brazil)	English DB error during export. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Erro de banco de dados durante a exportação. 3 months ago
Card151915 Translation changed Diet Diary / Strings — Portuguese (Brazil)	English There is no history to share. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Nenhum histórico para compartilhar. 3 months ago
Card151915 New translation Diet Diary / Strings — Portuguese (Brazil)	English Would you like to help us translate diet diary into your language? Portuguese (Brazil) Translated Gostaria de nos ajudar a traduzir o diário de dieta para a sua língua? 3 months ago
Card151915 New translation Diet Diary / Strings — Portuguese (Brazil)	English Weekly Portuguese (Brazil) Translated Semanalmente 3 months ago
Card151915 New translation Diet Diary / Strings — Portuguese (Brazil)	English Daily Portuguese (Brazil) Translated Diariamente 3 months ago
Card151915 New translation Diet Diary / Strings — Portuguese (Brazil)	English Drive connecting… Portuguese (Brazil) Translated Drive conectando… 3 months ago
Card151915 New translation Diet Diary / Strings — Portuguese (Brazil)	English General Portuguese (Brazil) Translated Geral 3 months ago
Card151915 Translation changed Diet Diary / Strings — Portuguese (Brazil)	English If you enjoy using this app, rate it. Thank you for your support! Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Se você gostou de usar este app, avalie-o. Obrigado pelo seu apoio! 3 months ago

Browse all component changes