Language Translated Words Review Checks Suggestions
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 6 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
73.8% 60.3% 1.5% 6 1 Translate
French (Canada)
73.8% 60.3% 1.5% 6 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
70.6% 55.4% 4.7% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 6 Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://play.google.com/store/apps/details?id=com.canyapan.dietdiaryapp
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license Apache-2.0
Repository https://github.com/canyapan/DietDiaryApp.git
Repository branch master 654cc18
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/diet-diary/strings/
Number of strings 1512
Number of words 4332
Number of languages 12
Number of source strings 126
Number of source words 361

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

When User Action Detail Object
a month ago Yaron Shahrabani Committed changes Diet Diary/Strings - Hebrew
a month ago Yaron Shahrabani New translation Diet Diary/Strings - Hebrew
לא, תודה
a month ago Yaron Shahrabani Translation completed Diet Diary/Strings - Hebrew
a month ago Yaron Shahrabani New translation Diet Diary/Strings - Hebrew
להזכיר לי מאוחר יותר
a month ago Yaron Shahrabani New translation Diet Diary/Strings - Hebrew
כן, מעניין אותי
a month ago Yaron Shahrabani New translation Diet Diary/Strings - Hebrew
מעניין אותך לסייע לנו לתרגם את יומן התזונה לשפה שלך?
a month ago Yaron Shahrabani New translation Diet Diary/Strings - Hebrew
תרגום יומן תזונה
a month ago Yaron Shahrabani New translation Diet Diary/Strings - Hebrew
לא, תודה
a month ago Yaron Shahrabani New translation Diet Diary/Strings - Hebrew
להזכיר לי מאוחר יותר
a month ago Yaron Shahrabani New translation Diet Diary/Strings - Hebrew
כן, לעשות זאת כעת
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year