Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
UI strings GPL-3.0 95% 6 18 98 4 5 0 0
Glossary Debitum GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
F-Droid Metadata GPL-3.0 96% 1 5 30 1 0 6 0

Overview

Project website github.com/Marmo/debitum
Project maintainers User avatar marmo
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Number of speakers 69,298,348
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 161 1,415 8,897
Translated 95% 154 98% 1,392 98% 8,769
Needs editing 1% 2 1% 6 1% 25
Read-only 18% 30 68% 968 68% 6,101
Failing checks 3% 5 1% 14 2% 192
Strings with suggestions 3% 6 24% 342 23% 2,114
Untranslated strings 3% 5 1% 17 1% 103

Quick numbers

1,415
Hosted words
161
Hosted strings
95%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+95%
Contributors
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar Edanas

Translation changed

a year ago
User avatar Edanas

Marked for edit

a year ago
User avatar Edanas

Marked for edit

a year ago
User avatar Edanas

Translation added

a year ago
User avatar Edanas

Translation added

a year ago
User avatar Edanas

Translation added

a year ago
User avatar Edanas

Translation added

a year ago
User avatar Edanas

Translation added

a year ago
User avatar marmo

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a year ago
Browse all changes for this language