Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App translation AGPL-3.0 93% 20 183 1,207 19 3 3 0

Overview

Project website github.com/lamarios/clipious
Instructions for translators
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
Project maintainers User avatar lamarios
Translation license AGPL-3.0 App translation
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 310 1,694 10,486
Translated 93% 290 89% 1,511 88% 9,279
Needs editing 1% 1 1% 14 1% 81
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 5 1% 31
Strings with suggestions 1% 3 1% 13 1% 91
Untranslated strings 6% 19 9% 169 10% 1,126
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 33 changes 0 changes 34 changes 0 changes 257 changes 0 changes 95 changes 0 changes 81 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 19 changes 0 changes 72 changes 215 changes 6 changes 74 changes 55 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,694
Hosted words
310
Hosted strings
93%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+84%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Clipious
  2. App translation
  3. French
The “lib/l10n/app_en.arb” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Clipious
  2. App translation
  3. French
Use a different RYD instance, leave empty to use the default
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Clipious
  2. App translation
  3. French
Custom RYD instance url
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Clipious
  2. App translation
  3. French
Url must start with http:// or https://
 
8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Clipious
  2. App translation
  3. French
The “lib/l10n/app_fr.arb” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Clipious
  2. App translation
  3. French
Error while uploading screenshot to Imgur
Erreur lors du chargement de la capture d''écran vers Imgur
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Clipious
  2. App translation
  3. French
Found a bug or have a suggestion? Use this tool to take screenshot of the app, annotate and submit feedback
Vous avez trouvé un bug ou avez une suggestion ? Utilisez cet outil pour prendre une capture d''écran de l'application, l'annoter, et envoyer un retour
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Clipious
  2. App translation
  3. French
Copy the settings as JSON to help debugging if you encounter an issue with the app and decide to raise an issue
Copier les paramètres en JSON pour aider à débugger si vous rencontrez un problème avec l''application et décider de soulever un problème
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Clipious
  2. App translation
  3. French
Enable DeArrow can signgificantly reduce the browsing speed of the app as extra http requests are needed for every single video
Autoriser DeArrow peut réduire significativement la vitesse de recherche de l''application puisque des requêtes http supplémentaires sont nécessaires pour chacune des vidéos
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Clipious
  2. App translation
  3. French
How often the application will check for new videos
Avec quelle récurrence l''application cherchera de nouvelles vidéos
a month ago
Browse all changes for this language