clifm - Italian @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
clifm GPL-2.0	3%	438	3,855	24,416	438	1	3	0

Glossary Glossary GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/leo-arch/clifm
Instructions for translators	Write anything with @kingu in the comments and I will come help.
Project maintainers	kingu leo-arch
Language	Italian
Language code	it
Text direction	Left to right
Number of speakers	69,298,348

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		455		4,073		25,714
Translated	3%	17	5%	218	5%	1,298
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	3	1%	14
Strings with suggestions	1%	3	1%	9	1%	51
Untranslated strings	96%	438	94%	3,855	94%	24,416

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

4,073

Hosted words

455

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+3%

—

Contributors

—

DomHeadroom Translation added clifm clifm Italian	English %sEnter 'q' to quit. Italian 26 characters edited Current translation Translated %sDigita "q" per uscire. 2 years ago
DomHeadroom Translation changed clifm clifm Italian	English The value in parentheses is the code that is to be used to modify the color of the corresponding file type in the color scheme file (in the "FiletypeColors" line), using the same ANSI style color format used by dircolors. By default, %s uses only 8 colors, but you can use 256 and RGB colors as well. Italian 4 characters edited Current translation Translated Il valore nelle parentesi è il codice da usare per modificare i colori del tipo di file corrispondente nel file di schema dei colori (nella riga "FiletypeColors"), usando lo stesso formato colori ANSI usato da dircolors. Di default, %s utilizza solo 8 colori, ma è possibile utilizzare anche 256 e colori e RGB. 2 years ago
DomHeadroom Translation changed clifm clifm Italian	English The value in parentheses is the code that is to be used to modify the color of the corresponding file type in the color scheme file (in the "FiletypeColors" line), using the same ANSI style color format used by dircolors. By default, %s uses only 8 colors, but you can use 256 and RGB colors as well. Italian 4 characters edited Translated Il valore nelle parentesi è il codice da usare per modificare i colori del tipo di file corrispondente nel file di schema dei colori (nella riga "FiletypeColors"), usando lo stesso formato di colorei ANSI usato da dircolors. Di default, %s utilizza solo 8 colori, ma è possibile utilizzare anche 256 colori e RGB. 2 years ago
DomHeadroom Translation added clifm clifm Italian	English The value in parentheses is the code that is to be used to modify the color of the corresponding file type in the color scheme file (in the "FiletypeColors" line), using the same ANSI style color format used by dircolors. By default, %s uses only 8 colors, but you can use 256 and RGB colors as well. Italian 315 characters edited Translated Il valore nelle parentesi è il codice da usare per modificare i colori del tipo di file corrispondente nel file di schema dei colori (nella riga "FiletypeColors"), usando lo stesso formato di colore ANSI usato da dircolors. Di default, %s utilizza solo 8 colori, ma è possibile utilizzare anche 256 colori e RGB. 2 years ago
DomHeadroom Translation added clifm clifm Italian	English BUILT-IN COMMANDS: The following is just a list of available commands and possible parameters. For a complete description of each of these commands run 'cmd' (or press F2) or consult the manpage (F1). You can also try the 'ih' action to run the interactive help plugin (it depends on FZF). Just enter 'ih', that's it. Italian 340 characters edited Current translation Translated COMANDI INTEGRATI: Di seguito è riportato un elenco di comandi disponibili e possibili parametri. Per una descrizione completa di ciascuno di questi comandi esegui 'cmd' (o premi F2) o consulta la manpage (F1). Puoi anche provare l'azione 'hi' per eseguire il plugin di aiuto interattivo (dipende da FZF). Basta digitare 'ih', tutto qui. 2 years ago
DomHeadroom Suggestion added clifm clifm Italian	English Inode: %zu Italian 10 characters edited Inode: %zu 2 years ago
DomHeadroom Translation added clifm clifm Italian	English IO Block: %ld Italian 15 characters edited Current translation Translated Blocco IO: %ld 2 years ago
DomHeadroom Translation added clifm clifm Italian	English IO Block: %d Italian 14 characters edited Current translation Translated Blocco IO: %d 2 years ago
DomHeadroom Translation added clifm clifm Italian	English Gid: %u (%s) Italian 14 characters edited Current translation Translated Gid: %u (%s) 2 years ago
DomHeadroom Translation added clifm clifm Italian	English Blocks: %ld Italian 13 characters edited Current translation Translated Blocchi: %ld 2 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.