This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

2 Strings 100%
Browse Translate
121 Words 100%
1,060 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
2 121 1,060
All strings Browse Translate Zen
2 121 1,060
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0 10% 293 697 4,175 293 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/vicolo-dev/chrono
Instructions for translators

  • Keep length of translated strings in mind so as to not drastically alter the UI/UX of the app.

  • When adding translation keys, following rules must be kept in mind

  • use cameCase

  • make them descriptive (item, followed by type, eg: alarmTitle, appearanceSettinGroup, colorSchemeSetting)
Project maintainers User avatar AhsanSarwar45
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/vicolo-dev/chrono
Repository branch feature-fastlane-translation
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) bb460db
User avatar fuzzy003 authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/chrono/fastlane/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/no-NO
Last change March 31, 2024, 9 p.m.
Last author Ahsan Sarwar
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 121 1,060
Translated 100% 2 100% 121 100% 1,060
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 3 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

121
Hosted words
2
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar AhsanSarwar45

Translation completed

  1. Chrono
  2. Fastlane
  3. Norwegian Bokmål
Translation completed a month ago
User avatar AhsanSarwar45

Translation changed

  1. Chrono
  2. Fastlane
  3. Norwegian Bokmål
<h2>Features</h2>
<ul>
<li>Modern and easy to use interface</li>
</ul>
<h3>Alarms</h3>
<ul>
<li>Customizable schedules (daily, weekly, specific week days, specific dates, date range)</li>
<li>Configure melody, rising volume and vibrations</li>
<li>Configure snooze length and max snoozes</li>
<li>Alarm tasks (math problems, retype text, sequence, more to come)</li>
<li>Filter alarms (all, today, tomorrow, snoozed, disabled, completed)</li>
</ul>
<h3>Clock</h3>
<ul>
<li>Customizable clock display</li>
<li>World clocks with relative time difference</li>
<li>Search and add cities</li>
</ul>
<h3>Timer</h3>
<ul>
<li>Configure melody, rising volume and vibrations</li>
<li>Timer presets</li>
<li>Filter timers (all, running, paused, stopped)</li>
</ul>
<h3>Stopwatch</h3>
<ul>
<li>Lap history with lap times and elapsed times</li>
<li>Lap comparisons</li>
</ul
<h3>Appearance</h3>
<ul>
<li>Material You themes</li>
<li>Highly customizable color themes</li>
<li>Highly customizable style themes</li>
</ul>
<h2>Funksjoner</h2>
<ul>
<li>Moderne og lettfattelig grensesnitt</li>
</ul>
<h3>Alarmer</h3>
<ul>
<li>Tilpassbare timeplaner, (daglig, ukentlig, spesifikke ukedager, spesifikke dager, datofølge)</li>
<li>Velg melodi, økende lydstyrke, og vibrasjon</li>
<li>Slumringsvarighet, og maks. antall slumringer</li>
<li>Alarmgjøremål (matematikkproblemer, gjenskriving av tekst, sekvensering, og andre planlagte ting)</li>
<li>Filtrering av alarmer, (alle, i dag, i morgen, slumrede, avskrudde, fullførte)</li>
</ul>
<h3>Klokke</h3>
<ul>
<li>Tilpassbar klokkevisning</li>
<li>Verdensklokke med relativ tidsforskyvelse</li>
<li>Søk etter og legg til byer</li>
</ul>
<h3>Tidsur</h3>
<ul>
<li>Velg melodi, økende lydstyrke, og vibrasjon</li>
<li>Tidsurforhåndsstillinger</li>
<li>Filtrering av tidsur (alle, kjørende, pausede, stoppede)</li>
</ul>
<h3>Stoppeklokke</h3>
<ul>
<li>Rundehistorikk med rundetider og forløpt tid</li>
<li>Rundesammenligninger</li>
</ul
<h3>Utseende</h3>
<ul>
<li>Drakt av materiell deig</li>
<li>Tilpassbar fargepalett</li>
<li>Tilpassbare stilvalg</li>
</ul>
a month ago
User avatar AhsanSarwar45

Translation changed

  1. Chrono
  2. Fastlane
  3. Norwegian Bokmål
Modern and powerful clock, alarms, timer and stopwatch.
Moderne og kraftig ur, alarmklokke, tidsur, og stoppeklokke.
a month ago
User avatar AhsanSarwar45

Source string changed

  1. Chrono
  2. Fastlane
  3. Norwegian Bokmål
Modern and powerful clock, alarms, timer and stopwatch.
a month ago
User avatar AhsanSarwar45

Source string changed

  1. Chrono
  2. Fastlane
  3. Norwegian Bokmål
A mModern and powerful clock, alarms, timer and stopwatch app for Android!
a month ago
User avatar AhsanSarwar45

Source string changed

  1. Chrono
  2. Fastlane
  3. Norwegian Bokmål
<h2>Features</h2>
<ul>
<li>Modern and easy to use interface</li>
</ul>
<h3>Alarms</h3>
<ul>
<li>Customizable schedules (Ddaily, Wweekly, Sspecific week days, Sspecific dates, Ddate range)</li>
<li>Configure Mmelody, rising volume and vibrations</li>
<li>Configure Ssnooze length and max snoozes</li>
<li>Alarm tasks (Mmath problems, Rretype text, Ssequence, more to come)</li>
<li>Filter alarms (all, today, tomorrow, snoozed, disabled, completed)</li>
</ul>
<h3>Clock</h3>
<ul>
<li>Customizable clock display</li>
<li>World clocks with relative time difference</li>
<li>Search and add cities</li>
</ul>
<h3>Timer</h3>
<ul>
<li>Configure Mmelody, rising volume and vibrations</li>
<li>Timer presets</li>
<li>Filter timers (all, running, paused, stopped)</li>
</ul>
<h3>Stopwatch</h3>
<ul>
<li>Lap history with lap times and elapsed times</li>
<li>Lap comparisons</li>
</ul
<h3>Appearance</h3>
<ul>
<li>Material You themes</li>
<li>Highly customizable color themes</li>
<li>Highly customizable style themes</li>
</ul>
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Chrono
  2. Fastlane
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed a month ago
User avatar kingu

Translation completed

  1. Chrono
  2. Fastlane
  3. Norwegian Bokmål
Translation completed a month ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Chrono
  2. Fastlane
  3. Norwegian Bokmål
<h2>Features</h2>
<ul>
<li>Modern and easy to use interface</li>
</ul>
<h3>Alarms</h3>
<ul>
<li>Customizable schedules (Daily, Weekly, Specific week days, Specific dates, Date range)</li>
<li>Configure Melody, rising volume and vibrations</li>
<li>Configure Snooze length and max snoozes</li>
<li>Alarm tasks (Math problems, Retype text, Sequence, more to come)</li>
<li>Filter alarms (all, today, tomorrow, snoozed, disabled, completed)</li>
</ul>
<h3>Clock</h3>
<ul>
<li>Customizable clock display</li>
<li>World clocks with relative time difference</li>
<li>Search and add cities</li>
</ul>
<h3>Timer</h3>
<ul>
<li>Configure Melody, rising volume and vibrations</li>
<li>Timer presets</li>
<li>Filter timers (all, running, paused, stopped)</li>
</ul>
<h3>Stopwatch</h3>
<ul>
<li>Lap history with lap times and elapsed times</li>
<li>Lap comparisons</li>
</ul
<h3>Appearance</h3>
<ul>
<li>Material You themes</li>
<li>Highly customizable color themes</li>
<li>Highly customizable style themes</li>
</ul>
<h2>Funksjoner</h2>
<ul>
<li>Moderne og lettfattelig grensesnitt</li>
</ul>
<h3>Alarmer</h3>
<ul>
<li>Tilpassbare timeplaner, (daglig, ukentlig, spesifikke ukedager, spesifikke dager, datofølge)</li>
<li>Velg melodi, økende lydstyrke, og vibrasjon</li>
<li>Slumringsvarighet, og maks. antall slumringer</li>
<li>Alarmgjøremål (matematikkproblemer, gjenskriving av tekst, sekvensering, og andre planlagte ting)</li>
<li>Filtrering av alarmer, (alle, i dag, i morgen, slumrede, avskrudde, fullførte)</li>
</ul>
<h3>Klokke</h3>
<ul>
<li>Tilpassbar klokkevisning</li>
<li>Verdensklokke med relativ tidsforskyvelse</li>
<li>Søk etter og legg til byer</li>
</ul>
<h3>Tidsur</h3>
<ul>
<li>Velg melodi, økende lydstyrke, og vibrasjon</li>
<li>Tidsurforhåndsstillinger</li>
<li>Filtrering av tidsur (alle, kjørende, pausede, stoppede)</li>
</ul>
<h3>Stoppeklokke</h3>
<ul>
<li>Rundehistorikk med rundetider og forløpt tid</li>
<li>Rundesammenligninger</li>
</ul
<h3>Utseende</h3>
<ul>
<li>Drakt av materiell deig</li>
<li>Tilpassbar fargepalett</li>
<li>Tilpassbare stilvalg</li>
</ul>
a month ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Chrono
  2. Fastlane
  3. Norwegian Bokmål
A modern and powerful clock, alarms, timer and stopwatch app for Android!
Moderne og kraftig ur, alarmklokke, tidsur, og stoppeklokke.
a month ago
Browse all translation changes