Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 1 | |||
|
||||||||||
Arabic CC0-1.0 | 82% | 86% | 7 | 126 | 2,029 | 3 | 2 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Burmese CC0-1.0 | 82% | 82% | 9 | 130 | 2,051 | 4 | 2 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
French CC0-1.0 | 98% | 98% | 1 | 2 | 15 | 1 | 2 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Persian CC0-1.0 | 82% | 82% | 9 | 130 | 2,051 | 4 | 3 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
Portuguese (Brazil) CC0-1.0 | 80% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Russian CC0-1.0 | 82% | 82% | 9 | 130 | 2,051 | 4 | 2 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Spanish CC0-1.0 | 80% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
||||||||||
Turkish CC0-1.0 | 82% | 82% | 9 | 130 | 2,051 | 4 | 2 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Ukrainian CC0-1.0 | 98% | 98% | 1 | 55 | 911 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Urdu CC0-1.0 | 82% | 82% | 9 | 130 | 2,051 | 4 | 2 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | censorship.no |
---|---|
Instructions for translators | Thanks for helping to translate Ceno Browser! To get started:
|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation license | Creative Commons Zero v1.0 Universal |
Translation process |
|
Source code repository |
https://gitlab.com/censorship-no/ceno-website
|
Repository branch | i18n |
Last remote commit |
update html
316e014e
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Ukrainian)
5f12842a
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/censorship-no/website/indexhtml/
|
File mask | */help.po |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 561 | 6,237 | 55,572 | |||
Source | 51 | 567 | 5,052 | |||
Approved | 73% | 414 | 71% | 4,453 | 56% | 31,404 |
Waiting for review | 3% | 22 | 4% | 284 | 8% | 4,446 |
Translated | 90% | 507 | 86% | 5,404 | 76% | 42,362 |
Needs editing | 5% | 30 | 11% | 737 | 21% | 12,004 |
Read-only | 12% | 71 | 10% | 667 | 11% | 6,512 |
Failing checks | 4% | 28 | 10% | 678 | 18% | 10,013 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 4% | 24 | 1% | 96 | 2% | 1,206 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
![]() Alert triggered |
Repository has changes.
yesterday
|
![]() Alert triggered |
Repository has changes.
a week ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
11 days ago
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation approved |
|