Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
French 96.5% 91.1% 3.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek 57.9% 33.6% 0.0% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål 77.2% 63.0% 22.8% 3.5% 0.0% 0.0% Translate
Persian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 59.6% 33.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Project website https://gitlab.com/tractor-team/carburetor
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPLv3
Repository https://gitlab.com/tractor-team/carburetor.git
Repository branch i18n 45fd423, 10 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/carburetor/translations/
Filemasklocales/*/LC_MESSAGES/messages.po
Number of strings 399
Number of words 1022
Number of languages 7
Number of source strings 57
Number of source words 146
When User Action Detail Object
11 hours ago ssantos New translation Carburetor/Translations - Portuguese
<small>Porta local a qual o Tractortúnel HTTP estará à escuta</small>
11 hours ago ssantos New contributor Carburetor/Translations - Portuguese
11 hours ago ssantos New translation Carburetor/Translations - Portuguese
<b>Porta de DNSo túnel HTTP</b>
9 days ago None Pushed changes Carburetor/Translations
9 days ago None Committed changes Carburetor/Translations - German
10 days ago andyk Translation changed Carburetor/Translations - German
<small>Den Ort der Datei obfs4proxy festlegen</small>
10 days ago andyk Translation changed Carburetor/Translations - German
Bitte die Syntax der Bridges prüfen
10 days ago andyk Translation changed Carburetor/Translations - German
Die Bridges köonnten nicht gespeichert werden
10 days ago andyk Translation changed Carburetor/Translations - German
<small>Dürfen externe Geräte dieses Netzwerk benutzen?</small>
10 days ago andyk Translation changed Carburetor/Translations - German
Automatisch (bestesOptimal)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year