CalyxOS

Settings

Odia

Translation status

83	Strings		57%	Browse Translate
509	Words		50%
3,268	Characters		54%

Strings status

Strings Words Characters
83 509 3,268		All strings	Browse Translate Zen
2 3 29		Read-only strings	Browse Translate Zen
48 258 1,794		Translated strings	Browse Translate Zen
46 255 1,765		Strings waiting for review	Browse Translate Zen
35 251 1,474		Unfinished strings	Browse Translate Zen
34 241 1,404		Untranslated strings	Browse Translate Zen
1 10 70		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
35 251 1,474		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Overview

Project website	calyxos.org
Project maintainers	nickcalyx cdesai mkbestas eighthave
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://gitlab.com/CalyxOS/platform_packages_apps_Settings.git`
Repository branch	android14
Last remote commit	Revert "Copy Memory Tagging Extension to other options" `d703e29e35c` Chirayu Desai authored yesterday
Last commit in Weblate	Import translations from Weblate `95e8c05269f` Hosted Weblate authored 5 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/calyxos/platform_packages_apps_settings/`
File mask	`res/values-*/calyx_strings.xml`
Monolingual base language file	`res/values/calyx_strings.xml`
Translation file	Download `res/values-or/calyx_strings.xml`
Last change	April 10, 2024, 10:02 a.m.
Last author	None

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		83		509		3,268
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	55%	46	50%	255	54%	1,765
Translated	57%	48	50%	258	54%	1,794
Needs editing	1%	1	1%	10	2%	70
Read-only	2%	2	1%	3	1%	29
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	40%	34	47%	241	42%	1,404

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

0

Hosted words

0

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+2%

—

Contributors

+100%

None Changes committed CalyxOS Settings Odia	Changes committed 2 weeks ago
AkashSahu Translation added CalyxOS Settings Odia	English Bluetooth, pairing, NFC Odia 31 characters edited Current translation Translated ବ୍ଲୁଟୁଥ୍, ପେୟାରିଙ୍ଗ, ଏନ୍ ଏଫ୍ ସି 2 weeks ago
AkashSahu Translation changed CalyxOS Settings Odia	English Wi‑Fi, hotspot, VPN, Private DNS Odia 4 characters edited Current translation Translated ୱାଇ- ଫାଇ, ହଟସ୍ପଟ୍, ଭିପିଏନ୍, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡିଏନ୍ଏସ୍ 2 weeks ago
AkashSahu Translation added CalyxOS Settings Odia	English Wi‑Fi, hotspot, VPN, Private DNS Odia 43 characters edited Translated - ଫାଇ, ହଟସ୍ପଟ୍, ଭିପିଏନ୍, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡିଏନ୍ଏସ୍ 2 weeks ago
AkashSahu Translation added CalyxOS Settings Odia	English Mobile, Wi‑Fi, hotspot, VPN, Private DNS Odia 56 characters edited Current translation Translated ମୋବାଇଲ୍, ୱାଇ - ଫାଇ, ହଟସ୍ପଟ୍, ଭିପିଏନ୍, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡିଏନ୍ଏସ୍ 2 weeks ago
AkashSahu Translation changed CalyxOS Settings Odia	English Blocks all non-TLS network traffic. Requires Private DNS configuration. Note: Without explicit exemptions, apps that use cleartext traffic may not work Odia 2 characters edited Current translation Translated ସମସ୍ତ ଅଣ- ଟିଏଲ୍ଏସ୍ ନେଟୱାର୍କ ଟ୍ରାଫିକକୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ। ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡିଏନ୍ଏସ୍ ସଂରଚନା ଆବଶ୍ୟକ। ଟିପ୍ପଣୀ: ସ୍ପଷ୍ଟ ଛାଡ ବିନା, କ୍ଲିୟରଟେକ୍ସ ଟ୍ରାଫିକ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଆପ୍ କାମ କରିନପାରନ୍ତି \| 2 weeks ago
AkashSahu Translation added CalyxOS Settings Odia	English Blocks all non-TLS network traffic. Requires Private DNS configuration. Note: Without explicit exemptions, apps that use cleartext traffic may not work Odia 170 characters edited Translated ସମସ୍ତ ଅଣ- ଟିଏଲ୍ଏସ୍ ନେଟୱାର୍କ ଟ୍ରାଫିକକୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ। ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡିଏନ୍ଏସ୍ ସଂରଚନା ଆବଶ୍ୟକ। ଟିପ୍ପଣୀ: ସ୍ପଷ୍ଟ ଛାଡ ବିନା, କ୍ଲିୟରଟେକ୍ସ ଟ୍ରାଫିକ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଆପ୍ କାମ କରିନପାରନ୍ତି \| 2 weeks ago
AkashSahu Translation added CalyxOS Settings Odia	English Restrict cleartext network traffic Odia 49 characters edited Current translation Translated କ୍ଲିୟରଟେକ୍ସ ନେଟୱାର୍କ ଟ୍ରାଫିକକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରନ୍ତୁ 2 weeks ago
AkashSahu Translation added CalyxOS Settings Odia	English The device will not automatically reboot Odia 44 characters edited Current translation Translated ଡିଭାଇସ୍ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ପୁନଃ ବୁଟ୍ ହେବ ନାହିଁ 2 weeks ago
AkashSahu Translation changed CalyxOS Settings Odia	English Auto reboot Odia 5 characters edited Current translation Translated ସ୍ଵତଃ ରିପୁନଃ ବୁଟ୍ 2 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

83	File in original format as translated in the repository	Android String Resource
83	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
35	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-27 AND state:<=needs-editing`	Add