Overview

Project website calyxos.org
Project maintainers User avatar eighthaveUser avatar cdesaiUser avatar nickcalyxUser avatar mkbestas
Language Portuguese (Portugal)
Language code pt_PT
Text direction Left to right
Number of speakers 9,798,912
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 533 3,317 20,980
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 49% 261 38% 1,281 37% 7,763
Translated 52% 280 39% 1,321 39% 8,196
Needs editing 2% 11 2% 95 2% 606
Read-only 3% 19 1% 40 2% 433
Failing checks 1% 5 1% 45 1% 319
Strings with suggestions 1% 5 2% 70 2% 450
Untranslated strings 45% 242 57% 1,901 58% 12,178
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

49 changes 0 changes 112 changes 0 changes 28 changes 60 changes 37 changes 28 changes 6 changes 9 changes 2 changes 21 changes 0 changes 8 changes 0 changes 23 changes 21 changes 11 changes 3 changes 6 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

3,317
Hosted words
533
Hosted strings
52%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+56%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository
<a href="https://www.calyxinstitute.org">Calyx Institute</a> for use in <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a>
<a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund by NLnet</a>
<a href="https://nlnet.nl/project/SeedVault-Integrity/">NGI0 Entrust Fund by NLnet</a>
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Your files are being restored in the background. You can start using your phone while this is running.

Some apps (e.g. Signal or WhatsApp) might require files to be fully restored to import a backup. Try to avoid starting those apps before file restore is complete.
Os seus ficheiros estão sendo restaurados em segundo plano. Pode usar o seu telefone durante a execução.


Algumas apps (por exemplo, Signal ou WhatsApp) podem exigir que os ficheiros sejam totalmente restaurados para importar um backup. Tente evitar iniciar essas apps antes que a restauração do ficheiro seja concluída.
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Data can only be restored if an app is installed.

Tap failed apps to try to install them manually before proceeding.
Dados apenas podem ser restaurados se uma app está instalada.


Toque apps falhadas para tentar instalá-las manualmente antes de prosseguir.
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Reuse backup
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Create new backup
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
You can reuse the backup '%s' you just restored on this device. This will make new backups faster and use less data.

However, your old device will lose access to this backup. If you would like to keep the access for your old device, you can create a new backup instead. This will use more data than reusing the existing backup.
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Reuse this backup?
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository
No suitable backups found at given location.

This is most likely due to a wrong recovery code or a storage error.
Nenhum backup adequado encontrado no local dado.


Isso provavelmente se deve a um código de recuperação errado ou a um erro de armazenamento.
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository
We could not find any backups at this location.

Please choose another location that contains a %s folder.
Não podemos encontrar nenhum backup neste local.


Escolha outro local que contenha uma pasta %s.
11 days ago
Browse all changes for this language