Calculator You/Metadata — Ukrainian @ Hosted Weblate

Translation status

7	Strings	100%	Browse Translate
326	Words	100%
2,238	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
7 326 2,238	All strings	Browse Translate Zen
4 138 895	Read-only strings	Browse Translate Zen
7 326 2,238	Translated strings	Browse Translate Zen
3 188 1,343	Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
4 138 895	Strings without a label	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	App GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/forzzzzz/Calculator-You
Project maintainers	forzzzzz
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/forzzzzz/Calculator-You`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Dutch) `e838022` yannick.lesdanon authored 13 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Dutch) `e5f71ac` yannick.lesdanon authored 13 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/calculator-you/metadata/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`
Translation file	Download `fastlane/metadata/android/uk`
Last change	Sept. 6, 2024, 2:42 p.m.
Last change made by	None
Language	Ukrainian
Language code	uk
Text direction	Left to right
Number of speakers	24,018,513
Number of plurals	3
Plural type	One/few/many
Plurals	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
	Few	2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
	Many	0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula	`n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7		326		2,238
Translated	100%	7	100%	326	100%	2,238
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	57%	4	42%	138	39%	895
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

326

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%

Hosted words

+100%

+14%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Resource updated Calculator You Metadata Ukrainian	The “`fastlane/metadata/android/en-US`” file was changed. a month ago
None String updated in the repository Calculator You Metadata Ukrainian	English - Added a quick settings tile. - Added an adaptive app icon. - Added an auto-saving results setting. - Added a maximum scientific notation digits setting. - Updated translation. - Improved result formatting. - Fixed all known bugs and made various improvements. Ukrainian 0 characters edited Current translation Read only - Added a quick settings tile. - Added an adaptive app icon. - Added an auto-saving results setting. - Added a maximum scientific notation digits setting. - Improved result formatting. - Fixed all known bugs and made various improvements. a month ago
None Changes committed Calculator You Metadata Ukrainian	Changes committed a month ago
addon:prefill Automatically translated Calculator You Metadata Ukrainian	English - Added a quick settings tile. - Added an adaptive app icon. - Added an auto-saving results setting. - Added a maximum scientific notation digits setting. - Improved result formatting. - Fixed all known bugs and made various improvements. Ukrainian 238 characters edited Current translation Needs editing - Added a quick settings tile. - Added an adaptive app icon. - Added an auto-saving results setting. - Added a maximum scientific notation digits setting. - Improved result formatting. - Fixed all known bugs and made various improvements. a month ago
None Resource updated Calculator You Metadata Ukrainian	The “`fastlane/metadata/android/en-US`” file was changed. a month ago
None String added in the repository Calculator You Metadata Ukrainian	English - Added a quick settings tile. - Added an adaptive app icon. - Added an auto-saving results setting. - Added a maximum scientific notation digits setting. - Improved result formatting. - Fixed all known bugs and made various improvements. Ukrainian 0 characters edited Empty a month ago
forzzzzz Changes committed Calculator You Metadata Ukrainian	Changes committed 2 months ago
forzzzzz Translation completed Calculator You Metadata Ukrainian	Translation completed 2 months ago
forzzzzz Translation changed Calculator You Metadata Ukrainian	English Discover the ultimate calculator experience with our beautifully designed app, featuring 60+ stunning color themes to match your style. Whether you're tackling complex scientific equations or simple everyday calculations, our powerful and user-friendly interface makes it all easy. Key Features: 🎨 Beautiful Design & 60+ Color Themes: Personalize your calculator with a choice of 60+ vibrant color themes, making every calculation visually enjoyable. 🔬 Scientific Mode: Access advanced mathematical functions with our comprehensive scientific calculator, perfect for students, engineers, and math enthusiasts. 🕒 History: Easily track and review previous calculations with our handy history feature, ensuring you never lose important work. 📏 Unit Converter: Convert units effortlessly with our built-in converter, supporting a wide range of measurements, including length, weight, and more. 👌 User-Friendly Interface: Enjoy a clean, intuitive interface designed for effortless navigation and efficient calculations. Whether you're a student, professional, or anyone in between, our calculator is your go-to tool for all your math and conversion needs. Download now and elevate your calculation experience! Made not with love❤️, but by love❤️. Ukrainian 1187 characters edited Current translation Translated Discover the ultimate calculator experience with our beautifully designed app, featuring 60+ stunning color themes to match your style. Whether you're tackling complex scientific equations or simple everyday calculations, our powerful and user-friendly interface makes it all easy. Key Features: 🎨 Beautiful Design & 60+ Color Themes: Personalize your calculator with a choice of 60+ vibrant color themes, making every calculation visually enjoyable. 🔬 Scientific Mode: Access advanced mathematical functions with our comprehensive scientific calculator, perfect for students, engineers, and math enthusiasts. 🕒 History: Easily track and review previous calculations with our handy history feature, ensuring you never lose important work. 📏 Unit Converter: Convert units effortlessly with our built-in converter, supporting a wide range of measurements, including length, weight, and more. 👌 User-Friendly Interface: Enjoy a clean, intuitive interface designed for effortless navigation and efficient calculations. Whether you're a student, professional, or anyone in between, our calculator is your go-to tool for all your math and conversion needs. Download now and elevate your calculation experience! Made not with love❤️, but by loveВідкрийте для себе найкращий калькулятор з нашим красиво оформленим додатком, який пропонує 60+ приголомшливих кольорових тем для вашого стилю. Незалежно від того, чи вирішуєте ви складні наукові рівняння, чи прості повсякденні обчислення, наш потужний і зручний інтерфейс зробить усе простим. Основні функції: 🎨 Красивий дизайн і 60+ кольорових тем: Налаштуйте калькулятор під себе, вибираючи з 60+ яскравих кольорових тем, які роблять кожне обчислення візуально приємним. 🔬 Науковий режим: Отримайте доступ до розширених математичних функцій з нашим повноцінним науковим калькулятором, ідеальним для студентів, інженерів та шанувальників математики. 🕒 Історія: Легко відстежуйте та переглядайте попередні обчислення завдяки зручній функції історії, яка забезпечує збереження важливих даних. 📏 Конвертер одиниць: Легко конвертуйте одиниці виміру з вбудованим конвертером, що підтримує широкий спектр мір, включаючи довжину, вагу тощо. 👌 Зручний інтерфейс: Насолоджуйтесь чистим і зрозумілим інтерфейсом, створеним для легкого навігації та ефективних обчислень. Чи ви студент, професіонал чи хтось посередині — наш калькулятор стане вашим незамінним інструментом для всіх математичних і конвертаційних потреб. Завантажте зараз і підніміть свої обчислення на новий рівень! Зроблено не з любов'ю ❤️, а любов'ю ❤️. 2 months ago
forzzzzz Translation changed Calculator You Metadata Ukrainian	English Calculator You is a beautiful calculator for solving simple tasks. Ukrainian 50 characters edited Current translation Translated Calculator You ~~is a beautiful calculator for solving simple tasks~~- це гарний калькулятор для вирішення простих завдань. 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

7	File in original format as translated in the repository	App store metadata files
7	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search