Calculator You - Korean @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App GPL-3.0-only	17%	229	385	2,389	229	0	0	0

Glossary Calculator You GPL-3.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Metadata GPL-3.0-only	100%	0	0	0	0	1	0	0

Overview

Project website	github.com/forzzzzz/Calculator-You
Project maintainers	forzzzzz
Language	Korean
Language code	ko
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	79,236,042

23 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		287		797		5,482
Translated	20%	58	51%	412	56%	3,093
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	17%	50	27%	216	31%	1,703
Failing checks	1%	1	21%	173	22%	1,249
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	79%	229	48%	385	43%	2,389

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

797

Hosted words

287

Hosted strings

20%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+17%

+100%

Contributors

—

None Changes committed Calculator You Metadata Korean	Changes committed 3 days ago
None Changes committed Calculator You App Korean	Changes committed 3 days ago
GarryWalterHelperYou Translation added Calculator You App Korean	English Formatting Korean 5 characters edited Current translation Translated 서식 지정 3 days ago
GarryWalterHelperYou Translation added Calculator You App Korean	English Theme Korean 2 characters edited Current translation Translated 주제 3 days ago
GarryWalterHelperYou Translation added Calculator You App Korean	English Value is too high Korean 10 characters edited Current translation Translated 값이 너무 높습니다 3 days ago
GarryWalterHelperYou Translation added Calculator You App Korean	English Error Korean 2 characters edited Current translation Translated 오류 3 days ago
GarryWalterHelperYou Translation completed Calculator You Metadata Korean	Translation completed 3 days ago
GarryWalterHelperYou Translation changed Calculator You Metadata Korean	English Discover the ultimate calculator experience with our beautifully designed app, featuring 60+ stunning color themes to match your style. Whether you're tackling complex scientific equations or simple everyday calculations, our powerful and user-friendly interface makes it all easy. Key Features: 🎨 Beautiful Design & 60+ Color Themes: Personalize your calculator with a choice of 60+ vibrant color themes, making every calculation visually enjoyable. 🔬 Scientific Mode: Access advanced mathematical functions with our comprehensive scientific calculator, perfect for students, engineers, and math enthusiasts. 🕒 History: Easily track and review previous calculations with our handy history feature, ensuring you never lose important work. 📏 Unit Converter: Convert units effortlessly with our built-in converter, supporting a wide range of measurements, including length, weight, and more. 👌 User-Friendly Interface: Enjoy a clean, intuitive interface designed for effortless navigation and efficient calculations. Whether you're a student, professional, or anyone in between, our calculator is your go-to tool for all your math and conversion needs. Download now and elevate your calculation experience! Made not with love❤️, but by love❤️. Korean 1085 characters edited Current translation Translated Discover the ultimate calculator experience with our beautifully designed app, featuring 60+ stunning color themes to match your style. Whether you're tackling complex scientific equations or simple everyday calculations, our powerful and user-friendly interface makes it all easy. Key Features: 🎨 Beautiful Design & 60+ Color Themes: Personalize your calculator with a choice of 60+ vibrant color themes, making every calculation visually enjoyable최고의 계산기 경험을 아름답게 디자인된 앱으로 만나보세요. 60가지 이상의 멋진 색상 테마로 당신의 스타일에 맞춰보세요. 복잡한 과학 방정식부터 간단한 일상 계산까지, 강력하고 사용자 친화적인 인터페이스로 모든 것이 쉬워집니다. 주요 기능: 🎨 아름다운 디자인 & 60가지 이상의 색상 테마: 60가지 이상의 다채로운 색상 테마 중에서 선택하여 계산기를 개인화하고, 모든 계산을 시각적으로 즐겁게 만드세요. 🔬 Scientific Mode: Access advanced mathematical functions with our comprehensive scientific calculator, perfect for students, engineers, and math enthusiasts. 🕒 History: Easily track and review previous calculations with our handy history feature, ensuring you never lose important work공학용 모드: 학생, 엔지니어 및 수학 애호가에게 완벽한 포괄적인 공학용 계산기로 고급 수학 함수에 액세스하세요. 🕒 기록: 편리한 기록 기능으로 이전 계산을 쉽게 추적하고 검토하여 중요한 작업을 잃지 않도록 하세요. 📏 Unit Converter: Convert units effortlessly with our built-in converter, supporting a wide range of measurements, including length, weight, and more. 👌 User-Friendly Interface: Enjoy a clean, intuitive interface designed for effortless navigation and efficient calculations. Whether you're a student, professional, or anyone in between, our calculator is your go-to tool for all your math and conversion needs. Download now and elevate your calculation experience! Made not with love❤️, but by love❤️단위 변환기: 길이, 무게 등을 포함한 광범위한 측정 단위를 지원하는 내장 변환기로 손쉽게 단위를 변환하세요. 👌 사용자 친화적인 인터페이스: 간편한 탐색과 효율적인 계산을 위해 설계된 깨끗하고 직관적인 인터페이스를 즐기세요. 학생, 직장인 또는 누구든지, 저희 계산기는 모든 수학 및 변환 요구 사항을 충족하는 최고의 도구입니다. 지금 다운로드하여 계산 경험을 향상시키세요! 사랑❤️으로 만들어진 것이 아닌, 사랑❤️으로 만들었습니다. 3 days ago
GarryWalterHelperYou Translation changed Calculator You Metadata Korean	English Calculator You is a beautiful calculator for solving simple tasks. Korean 46 characters edited Current translation Translated Calculator You ~~is a beautiful calculator for solving simple tasks~~는 간단한 작업을 해결하는 데 적합한 아름다운 계산기입니다. 3 days ago
GarryWalterHelperYou Translation changed Calculator You Metadata Korean	English Calculator You: Math & Units Korean 20 characters edited Current translation Translated ~~Calculator You: Math & Units~~계산기 You: 수학 및 단위 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.