| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 209 514 2,977 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 168 354 1,976 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 41 160 1,001 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 37 129 814 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 4 31 187 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 3 32 182 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 2 6 35 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 2 6 35 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
| 1 26 147 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translations AGPL-3.0-or-later | 80% | 41 | 160 | 1,001 | 37 | 3 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | github.com/BrightDV/BoxBox | |
|---|---|---|
| Project maintainers2 |
|
|
| Language | Portuguese | |
| Language code | pt | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 249,463,918 | |
02/01/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 209 | 514 | 2,977 | |||
| Translated | 80% | 168 | 68% | 354 | 66% | 1,976 |
| Needs editing | 1% | 4 | 6% | 31 | 6% | 187 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 3 | 6% | 32 | 6% | 182 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 17% | 37 | 25% | 129 | 27% | 814 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+80%
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
None
Resource updated |
The “
lib/l10n/app_en.arb” file was changed.
07/03/2025
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
lib/l10n/app_en.arb” file was changed.
07/01/2025
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
lib/l10n/app_en.arb” file was changed. 08/06/2025