Box, Box!/Translations @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English AGPL-3.0		0	0	0	0	10	0	0

Arabic AGPL-3.0	81%	36	127	802	35	2	0	0

Bengali AGPL-3.0	83%	31	116	731	30	2	0	0

Chinese (Simplified) AGPL-3.0	83%	31	116	731	30	0	0	0

Dutch AGPL-3.0	83%	31	116	731	30	0	7	0

French AGPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

German AGPL-3.0	76%	45	158	976	44	3	1	2

Greek AGPL-3.0	6%	180	443	2,545	179	0	0	0

Hindi AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian AGPL-3.0	71%	54	175	1,068	53	0	0	2

Indonesian AGPL-3.0	0%	192	467	2,679	192	0	0	0

Italian AGPL-3.0	83%	32	122	769	31	2	0	0

Korean AGPL-3.0	0%	192	467	2,679	192	0	0	0

Malayalam AGPL-3.0	36%	121	304	1,761	121	2	0	0

Norwegian Bokmål AGPL-3.0	75%	48	161	994	47	4	0	0

Polish AGPL-3.0	16%	160	393	2,253	155	0	0	0

Portuguese AGPL-3.0	81%	36	127	802	35	0	0	0

Punjabi AGPL-3.0	83%	31	116	731	30	0	0	0

Spanish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Swahili AGPL-3.0	81%	36	127	802	35	14	0	0

Turkish AGPL-3.0	86%	26	80	526	25	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/BrightDV/BoxBox
Project maintainers	kingu BrightDV
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/BrightDV/BoxBox.git`
Repository branch	main
Last remote commit	[server] update new bbs routes `5d981f6` BrightDV authored a week ago
Last commit in Weblate	[server] update new bbs routes `5d981f6` BrightDV authored a week ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/box-box/translations/`
File mask	`lib/l10n/app_*.arb`
Monolingual base language file	`lib/l10n/app_en.arb`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,032		9,807		56,259
Source		192		467		2,679
Translated	68%	2,750	63%	6,192	61%	34,679
Needs editing	1%	18	3%	374	3%	2,120
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	41	1%	124	1%	696
Strings with suggestions	1%	8	1%	25	1%	121
Untranslated strings	31%	1,264	33%	3,241	34%	19,460

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

9,807

Hosted words

4,032

Hosted strings

68%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+8%

Hosted strings

+100%

−4%

Translated

+73%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository rebased Box, Box! Translations	Repository rebased Original revision: 18cd3b1179077a3e2103600d3769524bb156f35c New revision: 5d981f6bdb29606ff099d0dd0bada8eb329d0c0f a week ago
None Repository notification received Box, Box! Translations	GitHub: https://github.com/BrightDV/BoxBox, main a week ago
None Repository rebased Box, Box! Translations	Repository rebased Original revision: 606a8bf5ed7e20907a7c2cb0ec969c8eea3ba64e New revision: 18cd3b1179077a3e2103600d3769524bb156f35c 10 days ago
None Repository notification received Box, Box! Translations	GitHub: https://github.com/BrightDV/BoxBox, main 10 days ago
None Repository rebased Box, Box! Translations	Repository rebased Original revision: e245e0bbb26847e7cfec996b9a3d1ea2a840f5a5 New revision: 606a8bf5ed7e20907a7c2cb0ec969c8eea3ba64e 10 days ago
None Repository notification received Box, Box! Translations	GitHub: https://github.com/BrightDV/BoxBox, main 10 days ago
None Repository rebased Box, Box! Translations	Repository rebased Original revision: e1b571908d8b7c96749a2e905f885a279fbcca98 New revision: e245e0bbb26847e7cfec996b9a3d1ea2a840f5a5 2 weeks ago
None Repository notification received Box, Box! Translations	GitHub: https://github.com/BrightDV/BoxBox, main 2 weeks ago
None Repository rebased Box, Box! Translations	Repository rebased Original revision: ad7d4182c1051858a27151488ab11075a67b1899 New revision: e1b571908d8b7c96749a2e905f885a279fbcca98 2 weeks ago
None Repository notification received Box, Box! Translations	GitHub: https://github.com/BrightDV/BoxBox, main 2 weeks ago

Browse all component changes