Box, Box! @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Translations AGPL-3.0-or-later	74%	1,181	3,455	20,007	1,169	49	7	4

Overview

Project website	github.com/BrightDV/BoxBox
Project maintainers	kingu BrightDV

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,554		11,454		65,435
Source		198		498		2,845
Translated	74%	3,373	69%	7,999	69%	45,428
Needs editing	1%	12	1%	218	1%	1,238
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	49	1%	164	1%	927
Strings with suggestions	1%	7	1%	21	1%	102
Untranslated strings	25%	1,169	28%	3,237	28%	18,769

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

11,454

Hosted words

4,554

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+73%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	13	0	0

Arabic	78%	43	162	992	42	0	0	0

Bengali	96%	7	35	190	7	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	96%	7	35	190	7	1	7	0

Finnish	100%	0	0	0	0	3	0	0

French	100%	0	0	0	0	2	0	0

German	93%	13	71	419	12	3	0	2

Greek	6%	186	474	2,711	185	0	0	0

Hindi	96%	7	35	190	7	0	0	0

Hungarian	69%	60	206	1,234	59	0	0	2

Indonesian	0%	198	498	2,845	198	0	0	0

Italian	96%	7	35	190	7	4	0	0

Korean	0%	198	498	2,845	198	0	0	0

Malayalam	35%	127	335	1,927	127	2	0	0

Norwegian Bokmål	72%	54	192	1,160	53	2	0	0

Polish	16%	166	424	2,419	161	0	0	0

Portuguese	81%	37	153	943	36	0	0	0

Punjabi	96%	7	35	190	7	0	0	0

Spanish	96%	7	35	190	7	0	0	0

Swahili	78%	43	162	992	42	12	0	0

Tamil	96%	7	35	190	7	7	0	0

Turkish	96%	7	35	190	7	0	0	0

None Changes pushed Box, Box! Translations	Changes pushed 4 days ago
None Repository rebased Box, Box! Translations	Repository rebased Original revision: 15d89b6ffe57d9a9588f70354962419d07a0e67f New revision: d7c10c77d0c8aaf5b8714c32fbb42ee61483c6d0 4 days ago
None Repository notification received Box, Box! Translations	GitHub: https://github.com/BrightDV/BoxBox, main 4 days ago
None Changes pushed Box, Box! Translations	Changes pushed 5 days ago
None Changes committed Box, Box! Translations Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 5 days ago
hoo46912932 Translation completed Box, Box! Translations Chinese (Simplified Han script)	Translation completed 5 days ago
hoo46912932 Translation changed Box, Box! Translations Chinese (Simplified Han script)	English Box, Box! is copylefted libre software, licensed under GPLv3+. Its aim is to allow users to follow Formula 1 and Formula E without ads or trackers. Chinese (Simplified Han script) 3 characters edited Current translation Translated Box,Box！是自由软件，履行GPLv3+授权。目标是在没有广告或追踪器之下获得F1和FE最新资讯。 5 days ago
hoo46912932 Translation added Box, Box! Translations Chinese (Simplified Han script)	English Watch on YouTube Chinese (Simplified Han script) 5 characters edited Current translation Translated 油管上观看 5 days ago
hoo46912932 Translation added Box, Box! Translations Chinese (Simplified Han script)	English Use the data source of the official mobile app. This gives faster results, but not all the details are available. Long-press for more details. Chinese (Simplified Han script) 34 characters edited Current translation Translated 使用官方应用的数据源。该数据源更新快，但不详细。长按可获得更多细节。 5 days ago
hoo46912932 Translation added Box, Box! Translations Chinese (Simplified Han script)	English Use the official data source Chinese (Simplified Han script) 7 characters edited Current translation Translated 使用官方数据源 5 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.