Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Translations Fix this component to clear its alerts. MIT 73% 207 1,249 6,631 4 3 2
Glossary Bodyweight timer for Sailfish OS MIT

Overview

Project website github.com/neversun/bodyweight-timer
Project maintainers User avatar neversun
Translation license MIT Translations Bodyweight timer for Sailfish OS

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 792 4,296 22,932
Source 66 358 1,911
Translated 73% 585 70% 3,047 71% 16,301
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 78 1% 388
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 21 changes 0 changes 31 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 41 changes 0 changes 0 changes 35 changes 0 changes 4 changes 17 changes 10 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,296
Hosted words
792
Hosted strings
73%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+73%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

Bodyweight timer for Sailfish OS / Translations — French

Do 1 repetition of an exercise and pause the time it took you do to so. Then do 2 repetitions and pause the time it took you to do these 2. And so forth.
On muscle malfunction reduce the repetitions by 1, then by another and so forth.

Already at 1 repetition again and time is not over? Start a new ladder!

Single bell = next exercise
Tripple bell = end
 Entamez une première répétition de l'exercice puis reposez-vous le même nombre de secondes qu'il vous a été nécessaire pour l'exécuter. Ensuite, effectuez deux répétitions du même exercice et reposez-vous, toujours selon le temps dépensé. Ainsi de suite, le plus loin possible, jusqu'aux premières douleurs.
Dès qu'elles se font ressentir, abaissez le nombre de répétitions une par une, jusqu'à revenir au point de départ.

Le temps n'est toujours pas écoulé ? Recommencez un nouveau ladder et tentez d'aller encore plus loin !

Son de cloche = exercice suivant
Triple son de cloche = fin
4 days ago
User avatar None

New alert

Bodyweight timer for Sailfish OS / Bodyweight timer for Sailfish OS

No mask matches. 2 months ago
User avatar michalis

Translation changed

Bodyweight timer for Sailfish OS / Translations — Greek

credits
Μμνείες
2 months ago
User avatar michalis

Translation changed

Bodyweight timer for Sailfish OS / Translations — Greek

credits
έπαινοιΜνείες
2 months ago
User avatar michalis

Translation changed

Bodyweight timer for Sailfish OS / Translations — Greek

about
περίσχετικά
2 months ago
User avatar michalis

Translation changed

Bodyweight timer for Sailfish OS / Translations — Greek

reset to default
εΕπαναφορά σε προεπιλογήών
2 months ago
User avatar michalis

New contributor

Bodyweight timer for Sailfish OS / Translations — Greek

New contributor 2 months ago
User avatar Docakr

New translation

Bodyweight timer for Sailfish OS / Translations — Greek

In a 3 minute set do 6 to 12 repetitions (stop on muscle malfunction). Pause rest of the set.

1 of 3 sets should cause you to muscle malfunction. Do harder/another exercise if not.

Single bell = next set
Double bell = next exercise
Tripple bell = end
Σε ένα 3λεπτο σετ κάνουμε 6 έως 12 επαναλήψεις (διακοπή με δυσλειτουργία των μυών). Παύση του υπόλοιπου σετ.

Το 1 από τα 3 σετ θα σας προκαλέσει δυσλειτουργία των μυών. Κάντε σκληρότερη/άλλη άσκηση εάν όχι.

Μονό μπελ = επόμενο σετ
Διπλό μπελ = επόμενη άσκηση
Τριπλό μπελ = τέλος
2 months ago
User avatar Docakr

New translation

Bodyweight timer for Sailfish OS / Translations — Greek

In a 4 minute set do the first superset (a pair of 2 exercises).
Do at repetition 1 to 5 the first pair-exercise, and at repetition 6 to 12 the second pair-exercise.
First pair-exercise should not cause you musle malfunction.

Single bell = next set
Double bell = next exercise pair
Tripple bell = end
Σε ένα 4λεπτο σετ κάντε το πρώτο υπερσύνολο (ένα ζευγάρι 2 ασκήσεων).
Κάντε στην επανάληψη 1 έως 5 το πρώτο ζευγάρι ασκήσεων και στην επανάληψη 6 έως 12 το δεύτερο ζευγάρι ασκήσεων.
Το πρώτο ζευγάρι ασκήσεων δύσκολα θα σου προκαλέσει μυϊκή δυσλειτουργία.

Μονό μπελ = επόμενο σετ
Διπλό μπελ = επόμενο ζευγάρι ασκήσεων
Τριπλό μπελ = τέλος
2 months ago
User avatar Docakr

New translation

Bodyweight timer for Sailfish OS / Translations — Greek

icon
εικονίδιο
2 months ago
Browse all project changes