Summary

Project website baserow.io
Project maintainers3 User avatar bram2wUser avatar jrmiUser avatar olgatrykush
Project reviewers3 User avatar bram2wUser avatar jrmiUser avatar olgatrykush
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask web-frontend/modules/database/locales/*.json
Monolingual base language file web-frontend/modules/database/locales/en.json
Translation file Download web-frontend/modules/database/locales/es.json
Last change Feb. 15, 2026, 5:47 p.m.
Last change made by None
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
02/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 789 5,542 33,175
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 782 97% 5,383 97% 32,187
Translated 99% 782 97% 5,383 97% 32,187
Needs editing 1% 2 2% 129 2% 749
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 2% 142 2% 824
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 5 1% 30 1% 239
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 19 changes 22 changes 24 changes 17 changes 42 changes 92 changes 1 change 0 changes 22 changes 9 changes 16 changes 53 changes 6 changes 97 changes 10 changes 88 changes 3 changes 27 changes 80 changes 63 changes 4 changes 0 changes 62 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

5,536
Hosted words
786
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+94%
−100%
Contributors
+100%
User avatar bram2w

Resource updated
The “web-frontend/modules/database/locales/en.json” file was changed. 02/15/2026
User avatar bram2w

String added in the repository
{name}'s workspace
 
databaseStep.workspaceName
02/15/2026
User avatar bram2w

String added in the repository
{name}'s database
 
databaseStep.databaseNamePrefill
02/15/2026
User avatar bram2w

String added in the repository
{name}'s table
 
databaseImportStep.tableNamePrefill
02/15/2026
User avatar bram2w

String updated in the repository
Who can edit this view?
Quién puede editarlo
viewForm.whoCanEdit
02/15/2026
User avatar bram2w

String updated in the repository
By default non of the filters and sorts outside of the ones defined in the query parameters are applied. You can add the filters and sorts of a view by providing its `id` in the `view_id` GET parameter. For example if you provide the following GET parameter `view_id=1` then the filters and sorts defined in the view with id `1` will be applied. You can find the `view_id` in the context menu of any given view. It is the number in brackets behind the view name.

#### With `filter__{'{'}field{'}'}__{'{'}filter{'}'}`

Both the filter provided in the query parameter and the filters defined in the view will be applied.

#### With `order_by`

If `order_by` is provided then the sort defined in the view will be ignored.
Por defecto, no se aplica ningún filtro ni ordenación fuera de los definidos en los parámetros. Puedes añadir los filtros y ordenaciones de una vista proporcionando su `id` en el parámetro GET `view_id`. Por ejemplo, si proporcionas el siguiente parámetro GET `view_id=1`, se aplicarán los filtros y ordenaciones definidos en la vista con id `1`. Puede encontrar el `view_id` en el menú contextual de cualquier vista. Es el número entre paréntesis detrás del nombre de la vista.

#### Con `filtro__{campo}__{filtro}`

Se aplicará tanto el filtro proporcionado en el parámetro de consulta como los filtros definidos en la vista.

#### Con `order_by`

Si se proporciona `order_by` se ignorará la ordenación definida en la vista.
apiDocsTableListRows.viewId
02/15/2026
User avatar bram2w

Resource updated
The “web-frontend/modules/database/locales/es.json” file was changed. 02/09/2026
User avatar bram2w

String updated in the repository
Airtable
Airtable
databaseStep.airtable
02/09/2026
User avatar bram2w

String updated in the repository
File
Archivo
databaseStep.import
02/09/2026
User avatar bram2w

String updated in the repository
Scratch
Esbozo
databaseStep.scratch
02/09/2026
Browse all translation changes