BandcampDownloader @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	BandcampDownloader MIT	76%	500	4,756	105	5	1

Project website	github.com/Otiel/BandcampDownloader
Translation license	MIT ^{BandcampDownloader}
Number of strings	2,108
Number of words	15,436
Number of characters	93,755
Number of languages	17
Number of source strings	124
Number of source words	908
Number of source characters	5,515

Language	Translated	Strings of total	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Arabic	20%	20%	99	854

Chinese (Simplified)					4

Dutch	76%	76%	29	605	2

English					42

French

German

Hungarian	1%	1%	122	904	18

Indonesian	17%	17%	102	865

Italian					1

Korean	8%	8%	114	859

Norwegian Bokmål	76%	76%	29	505	29

Polish	95%	95%	5	164	5	1

Portuguese

Russian					4	3

Spanish						1	1

Turkish

Ukrainian

None

Pushed changes

BandcampDownloader / BandcampDownloader

Pushed changes 2 hours ago

ssantos

Translation changed

BandcampDownloader / BandcampDownloader — Portuguese

English

You can use placeholders to customize the file name:
- {artist} will be replaced by the album artist
- {album} will be replaced by the album name
- {year}, {month} and {day} will be replaced by the album release date

Portuguese 12 characters edited

~~Você p~~Pode usar espaços reservados para personalizar o nome do ~~arquiv~~ficheiro:
- {artista} será substituído pelo artista do álbum
- {álbum} será substituído pelo nome do álbum
- {ano}, {mês} e {dia} serão substituídos pela data de lançamento do álbum

15 hours ago

ssantos

Translation changed

BandcampDownloader / BandcampDownloader — Portuguese

English

You can use placeholders to customize the file name:
- {artist} will be replaced by the album artist
- {title} will be replaced by the track name
- {tracknum} will be replaced by the track number
- {album} will be replaced by the album name
- {year}, {month} and {day} will be replaced by the album release date

Portuguese 6 characters edited

~~Você p~~Pode usar espaços reservados para personalizar o nome do arquivo:
- {artista} será substituído pelo artista do álbum
- {título} será substituído pelo nome da faixa
- {número_da_faixa} será substituído pelo número da faixa
- {álbum} será substituído pelo nome do álbum
- {ano}, {mês} e {dia} serão substituídos pela data de lançamento do álbum

15 hours ago

ssantos

Translation changed

BandcampDownloader / BandcampDownloader — Portuguese

English

Portuguese 12 characters edited

15 hours ago

ssantos

Translation changed

BandcampDownloader / BandcampDownloader — Portuguese

English

When downloading a track, if the same file (name) already exists, it will be checked against the track to download.
If the size of both files differ from less than this value (in percent), the track download will be skipped.
Set this value to 0 in order to always download tracks, even if already existing on disk.

Recommended value = 5

Portuguese 45 characters edited

Quando ~~baix~~descarregar uma faixa, se o mesmo ~~arquivo (de~~ficheiro (com o mesmo nome) já existir, ele será verificado em relação à faixa a ser ~~baix~~descarregada.
Se o tamanho de ambos os ~~arquiv~~ficheiros forem diferentes para menos que esse valor (em poarcentagem), a transferência da faixa será ignorada.
Defina este valor para 0 para sempre ~~baix~~descarregar as faixas, mesmo que já existam no disco.

Valor recomendado = 5

15 hours ago

ssantos

Translation changed

BandcampDownloader / BandcampDownloader — Portuguese

English

An unhandled error occurred. The application will close now.

Please open a new issue with the content of your log file on
{0}

Portuguese 8 characters edited

Ocorreu um erro não processado. A applicação será fechadoa agora.

Por favor, abra uma nova emissão com o conteúdo do seu ficheiro de registo em
{0}

15 hours ago

ssantos

Translation changed

BandcampDownloader / BandcampDownloader — Portuguese

English

An unhandled error occurred. The application will close now.

Please open a new issue with the content of your log file on
{0}

Portuguese 6 characters edited

Ocorreu um erro não processado. A app será fechado agora.

Por favor, abra uma nova emissão com o conteúdo do seu ~~arquiv~~ficheiro de registo em
{0}

15 hours ago

ssantos

Translation changed

BandcampDownloader / BandcampDownloader — Portuguese

English

Retrieves file size to show precise progress.
If not, some bandwidth/time is saved.

Portuguese 6 characters edited

Recupera o tamanho do ~~arquiv~~ficheiro para mostrar um progresso preciso.
Se não, alguma largura de banda/hora é salva.

15 hours ago

ssantos

Translation changed

BandcampDownloader / BandcampDownloader — Portuguese

English

Creates an album track file for each downloaded album.

Portuguese 14 characters edited

Cria um ~~arquiv~~ficheiro de faixa do álbum para cada álbum ~~baix~~descarregado.

15 hours ago

ssantos

Translation changed

BandcampDownloader / BandcampDownloader — Portuguese

English

(the log file is always verbose)

Portuguese 7 characters edited

(o ~~arquiv~~ficheiro de registro sempre é detalhado)

15 hours ago

Browse all project changes

Daily activity

Weekly activity

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-08-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-08-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add