Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android strings GPL-3.0-or-later 70% 9 43 256 0 0 1 0
App Metadata GPL-3.0-or-later 90% 2 52 326 1 0 0 0

Overview

Project website github.com/babydots/babyphone
Instructions for translators

Thanks for joining the BabyPhone community and contributing!

What is the "Immersive Lock" component?

The idea of letting babies use a specific app, but preventing them from accessing the rest of the phone, is used by this app, BabyDots, BabyBook, and perhaps others in the future. The "Immersive Lock" component is a library to help achieve this. Any translations to this component will be shared by those other apps.

Why are the changelogs in the App Metadata component read-only?

Changelogs are typically marked as read-only. This is because once a release is tagged, F-Droid will only pick up translations from that tag - subsequent translations committed to the repository will never be reflected in F-droid.

Project maintainers User avatar kinguUser avatar pserwylo
Language Norwegian Bokmål
Language code nb_NO
Text direction Left to right
Number of speakers 5,509,730
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 52 760 4,460
Translated 78% 41 87% 665 86% 3,878
Needs editing 19% 10 7% 54 7% 313
Read-only 32% 17 67% 510 67% 3,001
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 7
Untranslated strings 1% 1 5% 41 6% 269

Quick numbers

760
Hosted words
52
Hosted strings
78%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+78%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 months ago
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 11 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a year ago
User avatar Benny

Translation changed

a year ago
User avatar Benny

Contributor joined

Contributor joined a year ago
User avatar Benny

Source string changed

a year ago
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
Browse all changes for this language