Translation Information

Project website https://wiki.ubuntu.com/Ayatana
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-notifications.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Catalan) 918addb
Fito authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/ayatana-indicators/notifications-applet/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ro.po
Add
Adauga
2 hours ago
Remove
Elimina
2 hours ago
Indicator Notifications Settings
Setari ale indicatorului de notificari
2 hours ago
Settings...
Setari...
2 hours ago
New contributor 2 hours ago
None

New string to translate

Ayatana Indicators / Notifications AppletRomanian

New string to translate 7 months ago
None

Resource update

Ayatana Indicators / Notifications AppletRomanian

Resource update 7 months ago
None

Committed changes

Ayatana Indicators / Notifications AppletRomanian

Committed changes 2 years ago
Singular
Clear <small>(%d Notification)</small>
Plural
Clear <small>(%d Notifications)</small>
One
Stergeţi <small>(%d notificări)</small>
Few
ClearStergeţi <small>(%d Nnotificationsări)</small>
Other
Stergeţi <small>(%d notificări)</small>
2 years ago
Singular
Clear <small>(%d Notification)</small>
Plural
Clear <small>(%d Notifications)</small>
One
Stergeţi <small>(%d notificareări)</small>
Few
Clear <small>(%d Notifications)</small>
Other
Stergeţi <small>(%d notificări)</small>
2 years ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 17 104 748
Translated 88% 15 97 695
Needs editing 11% 2 7 53
Failing check 5% 1 3 79

Last activity

Last change March 29, 2020, 10:20 a.m.
Last author Alexie Brindusescu

Activity in last 30 days

Activity in last year