1. Ayatana Indicators
  2. Notifications Applet
  3. Polish

Translation status

Strings11
100.0% Translate
Words91
100.0%

Strings status

91 words11All strings 91 words11Translated strings

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
AppMenu Applet 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Datetime Applet 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.9% Translate
Display Applet 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Keyboard Applet 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages Applet 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Power Applet 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Printers Applet 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Session Applet 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 8.9% Translate
Sound Applet 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
System Tray Applet 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://wiki.ubuntu.com/Ayatana
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-notifications.git
Repository branch master 192d47c, 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/ayatana-indicators/notifications-applet/
Filemaskpo/*.po
Translation file
po/pl.po
When User Action Detail Object
12 months ago WaldiS New translation Ayatana Indicators/Notifications Applet - Polish
One
Wyczyść <small>(%d Powiadomienie)</small>
Few
Wyczyść <small>(%d Powiadomienia)</small>
Other
Wyczyszczenie <small>(%d Powiadomień)</small>
12 months ago WaldiS Translation completed Ayatana Indicators/Notifications Applet - Polish
12 months ago WaldiS Committed changes Ayatana Indicators/Notifications Applet - Polish
12 months ago WaldiS New translation Ayatana Indicators/Notifications Applet - Polish
od
12 months ago WaldiS New translation Ayatana Indicators/Notifications Applet - Polish
Wskaźnik będzie wyświetlał co najwyżej liczbę powiadomień wskazanych przez tę wartość.
12 months ago WaldiS New translation Ayatana Indicators/Notifications Applet - Polish
Maksymalna liczba widocznych elementów
12 months ago WaldiS New translation Ayatana Indicators/Notifications Applet - Polish
Jeśli true, wskaźnik jest ukryty.
12 months ago WaldiS New translation Ayatana Indicators/Notifications Applet - Polish
Ukryj wskaźnik
12 months ago WaldiS New translation Ayatana Indicators/Notifications Applet - Polish
Zwykle po kliknięciu środkowej ikony powiadomienia status nieprzeczytania zostanie przełączony, jeśli kolejka nie jest pusta. Po włączeniu tej opcji kolejka powiadomień zostanie wyczyszczona.
12 months ago WaldiS New translation Ayatana Indicators/Notifications Applet - Polish
Wyczyść powiadomienia za pomocą środkowego kliknięcia
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 11 91
Translated 100.0% 11 91
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 23, 2018, 7:16 p.m.
Last author WaldiS

Activity in last 30 days

Activity in last year