Translation status

12 Strings 100% Translate
38 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Sound Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 8% 42 474 1
Datetime Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 26% 25 80
Ayatana Webmail Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 37% 46 189
Ayatana Settings Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Bluetooth Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Session Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Power Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
AppMenu Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Display Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
System Tray Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0

Translation Information

Project website wiki.ayatana-indicators.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-messages.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hungarian) e632338
User avatar zoli111 authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ayatana-indicators/messages-applet/
Filemask po/*.po
Translation file po/tr.po
User avatar None

Committed changes

Ayatana Indicators / Messages AppletTurkish

Committed changes a year ago
Applications corresponding to the desktop file IDs in this list are shown in the messaging menu.
Masaüstü dosya ID' lerine karşılık gelen uygulamalar mesaj listesinde gösterilmektedir.
a year ago
List of applications that are shown in the messaging menu
Mesajlaşma menüsünde gösterilen uygulamaların listesi
a year ago
New Messages
Yeni Mesajlar
a year ago
Available
Müsait
a year ago
Notifications
Bildirimler
a year ago
Away
Uzakta
a year ago
Invisible
Görünmez
a year ago
Offline
Çevrimdışı
a year ago
Clear All
Hepsini Temizle
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 12 38 233
Translated 100% 12 38 233
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 22, 2019, 4:24 p.m.
Last author Burak Balta

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity