Translation Information

Project website wiki.ayatana-indicators.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-messages.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hungarian) e632338
User avatar zoli111 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ayatana-indicators/messages-applet/
Filemask po/*.po
Translation file po/ca.po
Clear All
Neteja-ho tot
3 weeks ago
Offline
Fora de línia
3 weeks ago
Invisible
Invisible
3 weeks ago
Busy
Ocupat/da
3 weeks ago
Away
Absent/a
3 weeks ago
Available
Disponible
3 weeks ago
Messages
Missatges
3 weeks ago
New Messages
Nous missatges
3 weeks ago
New Messages
Nou missatge
3 weeks ago
Applications corresponding to the desktop file IDs in this list are shown in the messaging menu.
LEs mostraran al menú de missatgeria les aplicacions corresponents als identificadors de fitxers d'escriptori d'aquesta llista es mostren al menú de missatgeria.
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 12 38 233
Translated 100% 12 38 233
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 25% 3 3 26

Last activity

Last change Oct. 31, 2020, 12:05 p.m.
Last author Joan CiberSheep

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity