Translation status

6 Strings 100% Translate
16 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Printers Applet GPL-3.0
Notifications Applet GPL-3.0 64% 6 13
System Tray Applet GPL-3.0
AppMenu Applet GPL-3.0
Messages Applet GPL-3.0 91% 1 16
Sound Applet GPL-3.0
Keyboard Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Datetime Applet GPL-3.0 94% 2 26
Power Applet GPL-3.0 85% 7 71 3
Session Applet GPL-3.0 95% 2 16 5

Translation Information

Project website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Danish) ac2f7de
User avatar tubes667 authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations
Translation file po/gl.po
User avatar None

Committed changes

Ayatana Indicators / Display AppletGalician

Committed changes a year ago
Allow USB Debugging?
Desexa permiti-la depuración a través do USB?
a year ago
Don't Allow
Non permitir
a year ago
a year ago
a year ago
The computer's RSA key fingerprint is: %s
A pegada dixital da chave ou clave RSA do computador é: %s
a year ago
a year ago
Rotation Lock
Bloqueo da rotación
a year ago
User avatar None

Resource update

Ayatana Indicators / Display AppletGalician

Resource update 2 years ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 6 16 98
Translated 100% 6 16 98
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 23, 2018, 4:10 p.m.
Last author Iváns

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity