Translation status

34 Strings 100% Translate
100 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Bluetooth Applet GPL-3.0 0% 11 30 2
Ayatana Webmail Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 72 264 4
Power Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 95% 2 50 1
Session Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1
Sound Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Messages Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
AppMenu Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Display Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
System Tray Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1
Notifications Applet Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2

Translation Information

Project website wiki.ayatana-indicators.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-datetime.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Sardinian) b693020
User avatar adriamartinmor authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ayatana-indicators/datetime-applet/
Filemask po/*.po
Translation file po/be.po
Time and Date
Дата і часЧас і дата
a month ago
Time and Date Settings…
Налады часу і даты…
a month ago
User avatar None

New strings to translate

Ayatana Indicators / Datetime AppletBelarusian

New strings to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

Ayatana Indicators / Datetime AppletBelarusian

Resource update 2 months ago
User avatar None

Committed changes

Ayatana Indicators / Datetime AppletBelarusian

Committed changes 9 months ago
If a calendar or reminder event doesn't specify its own sound file, this file will be used as the fallback sound.
Калі будзільнік не задаеў каляндара няма ўласныага гукавыога файлу, гэты файл будзе выкарыстаны як запасны.
9 months ago
The calendar's default sound file.
АгадаСтандартны гукавы файл будзільніккаляндара.
9 months ago
New contributor 9 months ago
User avatar None

New string to translate

Ayatana Indicators / Datetime AppletBelarusian

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Ayatana Indicators / Datetime AppletBelarusian

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 34 100 447
Translated 100% 34 100 447
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 23, 2020, 10:03 p.m.
Last author Viktar Vauchkevich

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity