Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 2
Abkhazian GPL-3.0 0% 52 85
Catalan GPL-3.0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0% 52 85
Japanese GPL-3.0 1
Latin GPL-3.0 1% 51 82 1
Norwegian Bokmål GPL-3.0 86% 7 14 7
Polish GPL-3.0 96% 2 3 1 2
Portuguese (Brazil) GPL-3.0
Serbian (latin) GPL-3.0 0% 52 85
Swedish GPL-3.0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/librebob/athenaeum
Project maintainers User avatar librebob
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://gitlab.com/librebob/athenaeum.git
Repository branch master
Last remote commit Update app data 2fc5961
User avatar librebob authored a year ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/athenaeum/translations/
Filemask athenaeum/translations/athenaeum_*.ts

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 572 935 5,929
Source 52 85 539
Translated 62% 356 62% 581 61% 3,661
Needs editing 1% 8 1% 15 1% 113
Failing checks 1% 11 2% 22 2% 155

Quick numbers

935
Hosted words
572
Hosted strings
62%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+62%
Translated
Contributors
User avatar JakubFabijan

Requested new language

Athenaeum / translations

Esperanto a month ago
User avatar JakubFabijan

Requested new language

Athenaeum / translations

Esperanto a month ago
User avatar JakubFabijan

Requested new language

Athenaeum / translations

Esperanto 2 months ago
User avatar JakubFabijan

Requested new language

Athenaeum / translations

Esperanto 2 months ago
User avatar JakubFabijan

Requested new language

Athenaeum / translations

Esperanto 2 months ago
User avatar Honigdieb

Requested new language

Athenaeum / translations

German 5 months ago
User avatar Yaron

Requested new language

Athenaeum / translations

Hebrew 5 months ago
User avatar Nikets

Requested new language

Athenaeum / translations

Russian 6 months ago
User avatar ersen

Requested new language

Athenaeum / translations

Turkish 6 months ago
User avatar ssantos

Requested new language

Athenaeum / translations

Portuguese 7 months ago
Browse all component changes