Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 1
Abkhazian GPL-3.0 0% 91 175 1,090 91 0 0 0
Catalan GPL-3.0 4% 87 167 1,034 46 1 74 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 62% 34 74 502 34 0 1 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 2% 89 172 1,067 89 0 0 0
Czech GPL-3.0 0% 91 175 1,090 91 0 0 0
Esperanto GPL-3.0 94% 5 13 87 5 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 0% 91 175 1,090 91 0 0 0
Japanese GPL-3.0 93% 6 16 109 6 0 0 0
Latin GPL-3.0 0% 91 175 1,090 91 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 12% 80 155 960 45 1 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 68% 29 43 255 27 0 3 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (latin) GPL-3.0 0% 91 175 1,090 91 0 0 0
Swedish GPL-3.0 87% 11 23 152 11 1 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/librebob/athenaeum
Project maintainers User avatar librebob
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/librebob/athenaeum.git
Repository branch master
Last remote commit Fix wording on new release. b0cd237
User avatar librebob authored 7 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) c8fb09a
User avatar ThungYongHan authored 12 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/athenaeum/translations/
File mask athenaeum/translations/athenaeum_*.ts

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,729 3,325 20,710
Source 91 175 1,090
Translated 53% 933 53% 1,787 53% 11,094
Needs editing 4% 78 3% 123 3% 770
Read-only 5% 91 5% 175 5% 1,090
Failing checks 1% 6 1% 10 1% 70
Strings with suggestions 4% 78 4% 146 4% 888
Untranslated strings 41% 718 42% 1,415 42% 8,846

Quick numbers

3,325
Hosted words
1,729
Hosted strings
53%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Pushed changes

Athenaeum / translations

Pushed changes 11 days ago
User avatar ThungYongHan

New translation

Athenaeum / translationsChinese (Traditional)

12 days ago
User avatar ThungYongHan

New translation

Athenaeum / translationsChinese (Traditional)

12 days ago
User avatar ThungYongHan

New contributor

Athenaeum / translationsChinese (Traditional)

New contributor 12 days ago
User avatar None

Pushed changes

Athenaeum / translations

Pushed changes 13 days ago
User avatar None

Pushed changes

Athenaeum / translations

Pushed changes 13 days ago
User avatar None

Pushed changes

Athenaeum / translations

Pushed changes 13 days ago
User avatar None

Pushed changes

Athenaeum / translations

Pushed changes 13 days ago
User avatar None

Pushed changes

Athenaeum / translations

Pushed changes 13 days ago
User avatar None

Pushed changes

Athenaeum / translations

Pushed changes 13 days ago
Browse all component changes