Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Appsemble LGPL-3.0-only 99% 4 46 334 72
Glossary Appsemble Glossary LGPL-3.0-only
barcode-scan LGPL-3.0-only
bicycle-store LGPL-3.0-only 100% 1
cards LGPL-3.0-only
chatgpt LGPL-3.0-only 100% 1
containers LGPL-3.0-only 100% 1
control-buttons LGPL-3.0-only
controller LGPL-3.0-only 100% 3
data-loader LGPL-3.0-only
data-notifier LGPL-3.0-only
empty LGPL-3.0-only 100% 1
feed LGPL-3.0-only
filter LGPL-3.0-only 100% 1
form LGPL-3.0-only 100% 1
holidays LGPL-3.0-only 100% 2
list LGPL-3.0-only
mail LGPL-3.0-only 100% 2
map LGPL-3.0-only
notes LGPL-3.0-only 100% 2
openai LGPL-3.0-only
pagination LGPL-3.0-only 100% 2
paginator LGPL-3.0-only
PDF LGPL-3.0-only 100% 2
pdf-viewer LGPL-3.0-only
person LGPL-3.0-only 100% 1
remappers LGPL-3.0-only 100% 3
soundboard LGPL-3.0-only 100% 1
survey LGPL-3.0-only 100% 1
table LGPL-3.0-only
TBV Wonen Binnen Beter LGPL-3.0-only 100% 3
tiles LGPL-3.0-only
triggers LGPL-3.0-only 100% 4
unlittered LGPL-3.0-only 100% 1
video LGPL-3.0-only
webhooks LGPL-3.0-only 100% 1
wordcloud LGPL-3.0-only

Summary

Project website appsemble.app
Instructions for translators

Appsemble is an open source low-code platform.

The source code can be found here. Our Discord server can be joined by clicking here.
Project maintainers2 User avatar keesvdbUser avatar gautam1808
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
04/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,591 9,027 56,479
Translated 99% 1,587 99% 8,981 99% 56,145
Needs editing 1% 4 1% 46 1% 334
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 106 8% 758 8% 5,074
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 2,190 changes 0 changes 1,465 changes 0 changes 1,663 changes 0 changes 1,631 changes 0 changes 1,595 changes 30 changes 1,316 changes 1 change 20 changes 0 changes 235 changes 0 changes 5 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

9,027
Hosted words
1,591
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Delete {amount} {amount, plural, one {resource} other {resources}}
Usuń {amount} {ilość, liczba mnoga, jeden {zasób} inne {zasoby}}
studio.zX/a3U
03/03/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Are you sure you want to delete {amount, plural, one {this resource} other {these resources}}? Deleted resources can not be recovered.
Czy na pewno chcesz usunąć {ilość, liczba mnoga, jeden {ten zasób} inne {te zasoby}}? Usuniętych zasobów nie można odzyskać.
studio.0D+2Vq
03/03/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Successfully deleted {amount, plural, one {asset} other {assets}} {assets}
Pomyślnie usunięto {amount, liczba mnoga, jeden {asset} inne {assets}}. {assets}
studio.WX/z1r
03/03/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Delete {amount} {amount, plural, one {asset} other {assets}}
Usuń {amount} {kwota, liczba mnoga, jeden {asset} inne {assets}}
studio.kS1xTp
03/03/2026
User avatar mt:deepl

Applied enforced check

 
Usuń {amount} {ilość, liczba mnoga, jeden {zasób} inne {zasoby}}
03/03/2026
User avatar mt:deepl

Applied enforced check

 
Czy na pewno chcesz usunąć {ilość, liczba mnoga, jeden {ten zasób} inne {te zasoby}}? Usuniętych zasobów nie można odzyskać.
03/03/2026
User avatar mt:deepl

Applied enforced check

 
Pomyślnie usunięto {amount, liczba mnoga, jeden {asset} inne {assets}}. {assets}
03/03/2026
User avatar mt:deepl

Applied enforced check

 
Usuń {amount} {kwota, liczba mnoga, jeden {asset} inne {assets}}
03/03/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 02/03/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
If checked, other people may view the app definition of this app.
Jeśli ta opcja jest zaznaczonea, inne osoby mogą wyświetlać definicję tej aplikacji.
studio.wzfH0V
02/03/2026
Browse all changes for this language