Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata GPL-3.0-only 88% 138 7,787 48,312 118 308 8 15
Translations GPL-3.0-only 94% 97 369 1,889 50 13 1 3
Glossary Apple Flinger GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gitlab.com/ar-/apple-flinger
Project maintainers User avatar ar-
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,002 70,082 432,128
Source 85 1,467 8,994
Translated 92% 2,767 88% 61,926 88% 381,927
Needs editing 2% 67 2% 1,716 2% 10,645
Read-only 1% 1 1% 1 1% 4
Failing checks 10% 321 35% 24,750 35% 155,014
Strings with suggestions 1% 9 1% 596 1% 3,727
Untranslated strings 5% 168 9% 6,440 9% 39,556
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

44 changes 80 changes 412 changes 18 changes 1,674 changes 0 changes 173 changes 14 changes 5 changes 0 changes 5 changes 1 change 89 changes 0 changes 0 changes 8 changes 18 changes 30 changes 0 changes 103 changes 4 changes 0 changes 24 changes 11 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

70,082
Hosted words
3,002
Hosted strings
92%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
+50%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 21 0 2
Afrikaans 87% 3 164 996 3 10 1 0
Amharic 87% 3 164 996 3 10 0 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Basque 90% 8 151 933 0 5 0 0
Bulgarian 87% 3 164 996 3 10 0 0
Catalan 96% 3 19 91 0 9 0 0
Chinese (Simplified Han script) 95% 1 150 880 1 5 4 0
Chinese (Traditional Han script) 87% 3 164 996 3 5 0 0
Croatian 0 0 0 0 0 0 0
Czech 100% 0 0 0 0 2 1 0
Dutch 100% 0 0 0 0 12 0 0
English (Australia) 100% 0 0 0 0 6 0 0
Esperanto 0 0 0 0 0 0 0
Estonian 100% 0 0 0 0 10 0 0
Finnish 100% 0 0 0 0 4 0 1
French 95% 4 132 869 0 15 0 0
Galician 85% 12 400 2,434 9 8 0 1
German 100% 0 0 0 0 4 0 3
Greek 100% 0 0 0 0 4 0 0
Hindi 70% 7 399 2,487 2 11 0 5
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 39% 51 265 1,551 50 3 0 0
Italian 96% 3 19 91 0 12 0 0
Japanese 87% 3 164 996 3 6 0 0
Kazakh 95% 4 202 1,213 4 11 0 0
Korean 100% 0 0 0 0 8 0 0
Latvian 100% 0 0 0 0 10 0 0
Lithuanian 87% 3 164 996 3 10 0 0
Norwegian Bokmål 82% 15 309 1,904 0 15 0 0
Persian 87% 3 282 1,725 0 15 1 0
Polish 100% 0 0 0 0 8 0 0
Polish (pl_PL@rude) 0% 24 1,305 8,121 24 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 90% 8 151 933 0 2 0 1
Portuguese (Portugal) 88% 10 500 3,115 9 0 0 0
Romanian 87% 3 164 996 3 10 0 0
Russian 96% 3 19 91 0 7 1 0
Serbian 100% 0 0 0 0 3 0 0
Serbian (Cyrillic script) 72% 23 812 5,077 15 1 0 0
Slovak 100% 0 0 0 0 6 0 4
Slovenian 87% 3 164 996 3 9 0 0
Spanish 100% 0 0 0 0 7 0 0
Swahili 79% 5 260 1,601 3 9 1 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Tamil 0 0 0 0 0 0 0
Thai 87% 3 164 996 3 7 0 0
Tibetan 0% 24 1,305 8,121 24 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 1
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 100% 0 0 0 0 11 0 0
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 11 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 days ago
User avatar gmkeebiy

Translation changed
1.4.7
* Winter is coming. Added some new levels.
* I ran out of ideas. Please send me ideas for new levels.

1.4.6
* Improved Russian translation. Thanks to Dmitry.

1.4.5
* Improved French translation. Thanks to xin.
* Added a new localized Keyboard for each language to enter player names.
* Added fdroid screenshots for each supported language.
1.4.7
* 冬天来了。 增加了一些新的水平。
级别。
* 我用完了想法。 请给我新的想法。
1.4.6
* 改进俄语翻译。 感谢德米特里Dmitry。
1.4.5
* 改进法语翻译。 感谢xin。
* 为每种语言添加一个新的本地化键盘输入玩家的名字。
* 为每种支持的语言添加fdroid截图。
11 days ago
User avatar gmkeebiy

Suggestion accepted
https://www.youtube.com/watch?v=uZd3fSavS64
https://www.youtube.com/watch?v=uZd3fSavS64
11 days ago
User avatar gmkeebiy

Contributor joined
Contributor joined 11 days ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar tigg

Translation completed
Translation completed 3 weeks ago
User avatar tigg

Translation added
1.5.5
* wiki page on the website created, describing how to create new levels
* 12 more winter levels added
* display for the percentage of incremental achievements added
* added the time to the display on the screen

1.5.4
* added translators to the credits-screen in the game
* added Dutch language (thanks to Heimen on weblate)
* added Galician language (thanks to Iván on weblate)
* improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate)
* removed transparent pixels from screenshots

1.5.3
* added adaptive icon (Android 8 and higher)
* disabled background zoom near the apple
* added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)
1.5.5
* luodulle verkkosivustolle wiki-sivu, jossa kuvataan uusien tasojen luomista
* lisätty 12 talvitasoa
* lisättyjen saavutusten prosenttiosuuden näyttö
* lisätty ajan näytön näyttöön

1.5.4
* lisätty kääntäjiä pelin krediittien näyttöön
* lisätty hollannin kieli (kiitos Heimenille Weblatella)
* lisätty galician kieli (kiitos Ivánille Weblatella)
* parannettu espanjankielinen käännös (kiitos Markelille Weblatella)
* poistettu läpinäkyvät pikselit kuvakaappauksista

1.5.3
* lisätty mukautuva kuvake (Android 8 ja uudemmat)
* pois käytöstä taustazoomauksen lähellä omenaa
* lisätty norjan kieli (kiitos Allanille Weblatella)
3 weeks ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed a month ago
Browse all project changes