Android-Open-Radio

Strings

German

Translation status

117	Strings		100%	Browse Translate
945	Words		100%	Browse Translate

Strings status

117		All strings — 945 words	Browse Translate Zen
117		Translated strings — 945 words	Browse Translate Zen
8		Strings with suggestions — 107 words	Browse Translate Zen
9		Translated strings with dismissed checks — 132 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Android-Open-Radio MIT	0%	2	2	15	2	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/malah-code/Android-Open-Radio
Project maintainers	malah-code
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/malah-code/Android-Open-Radio.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update README.md `e00edd5` malah-code authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CMN-HANT)) `7a2f39a` leleric authored a month ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/android-open-radio/strings/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download `app/src/main/res/values-de/strings.xml`
Last change	March 27, 2021, 10:39 a.m.
Last author	Watson15683

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		117		945		5,853
Translated	100%	117	100%	945	100%	5,853
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	6%	8	11%	107	11%	653
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

945

Hosted words

117

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

Watson15683 Suggestion accepted Android-Open-Radio / Strings — German	English Station copied. German 1 character edited Current translation Station kopiert. a year ago
Watson15683 Suggestion accepted Android-Open-Radio / Strings — German	English Opening file. German 9 characters edited Current translation Datei wird geöffnent. a year ago
Watson15683 Suggestion added Android-Open-Radio / Strings — German	English Tap the big Play button ;). German 44 characters edited Tippen Sie auf die große Wiedergabetaste ;). a year ago
Watson15683 Suggestion added Android-Open-Radio / Strings — German	English The easiest way to add a new station is to search the web for streaming links and then choose Transistor as a your default handler for those file types. You can also tap the (+) symbol in the top bar and paste in streaming links directly. Please note: Transistor does not feature any kind of built-in search option. Also, the new way to import is by importing a custom list of stations with metadata. sample XML format can be found at https://transistor-open.firebaseapp.com/radios.xml German 553 characters edited Die einfachste Variante eine neue Sender hinzuzufügen ist: Im Web nach Streaminglinks zu suchen und dann Transistor als Standardapp für solche Links auszuwählen. Man kann zudem auch auf das (+)-Symbol tippen und Streaminglinks via Copy und Paste direkt eingeben. Hinweis: Transistor hat keine interne Suchfunktion. Außerdem besteht die neue Möglichkeit des Imports darin, eine benutzerdefinierte Liste von Stationen mit Metadaten zu importieren. Ein Beispiel für ein solches XML-Format finden Sie unter https://transistor-open.firebaseapp.com/radios.xml a year ago
Watson15683 Suggestion added Android-Open-Radio / Strings — German	English Unable to access external storage. German 45 characters edited Zugriff auf externen Speicher fehlgeschlagen. a year ago
Watson15683 Suggestion added Android-Open-Radio / Strings — German	English Station removed. German 16 characters edited Sender entfernt. a year ago
Watson15683 Suggestion added Android-Open-Radio / Strings — German	English Please start playback first. German 36 characters edited Bitte zuerst die Wiedergabe starten. a year ago
Watson15683 Suggestion added Android-Open-Radio / Strings — German	English Duration increased. German 17 characters edited Dauer verlängert. a year ago
Watson15683 Suggestion added Android-Open-Radio / Strings — German	English Sleep timer cancelled. German 27 characters edited Einschlaftimer abgebrochen. a year ago
Watson15683 Suggestion added Android-Open-Radio / Strings — German	English Sleep timer activated. German 25 characters edited Einschlaftimer aktiviert. a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

117	File in original format as translated in the repository	Android String Resource
117	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-18 AND state:<=needs-editing`	Add