Translation status

12 Strings 100%
Browse Translate
245 Words 100%
1,691 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
12 245 1,691
All strings Browse Translate Zen
12 245 1,691
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Amarok APP Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Amarok Fastlane Short Description Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/deltazefiro/Amarok-Hider
Instructions for translators

Welcome to Amarok-Hider weblate. Thank you for dedicating your time to contributing to this project!
Project maintainers User avatar deltazefiro
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:deltazefiro/Amarok-Hider.git
Repository branch main
Last remote commit Translations update: Amarok App (#182) (closes #183) 0370529
Weblate (bot) authored a month ago
Last commit in Weblate chore: Fastlane full description translation update: Ukrainian (by Максим Горпиніч <mgorpinic2005@gmail.com>) 51ddd9b
User avatar mgorpinic2005 authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/amarok-hider/amarok-fastlane-full-description/
File mask fastlane/metadata/android/*/full_description.txt
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
Translation file Download fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt
Last change Dec. 17, 2024, 2 p.m.
Last change made by None
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Number of speakers 24,018,513
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12 245 1,691
Translated 100% 12 100% 245 100% 1,691
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 23 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 9 changes 0 changes 6 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

245
Hosted words
12
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+91%
Translated
+8%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar mgorpinic2005

Translation completed
Translation completed 3 days ago
User avatar mgorpinic2005

Translation added
Please be aware that Amarok is <b>not an encryption software</b>, but rather a tool for hiding things. <b>We strongly advise against using Amarok to protect confidential files and applications.</b>
Майте на увазі, що Amarok — це <b>не програмне забезпечення для шифрування</b>, а радше інструмент для приховування речей. <b>Ми наполегливо не рекомендуємо використовувати Amarok для захисту конфіденційних файлів і програм.</b>
3 days ago
User avatar mgorpinic2005

Translation added
<strong>Pleasant Interface</strong>: Clean Material3 design.
<strong>Приємний інтерфейс</strong>: чистий дизайн Material3.
3 days ago
User avatar mgorpinic2005

Translation added
<strong>App Lock</strong>: Secure Amarok access with a password or fingerprint.
<strong>Блокування програми</strong>: захистіть доступ до Amarok за допомогою пароля або відбитка пальця.
3 days ago
User avatar mgorpinic2005

Translation added
<strong>Quick Settings Tile</strong>: A control center toggle for immediate hiding, bypassing the need to launch the app.
<strong>Плитка швидких налаштувань</strong>: перемикач центру керування для негайного приховування, що не потребує запуску програми.
3 days ago
User avatar mgorpinic2005

Translation added
<strong>Panic button</strong>: Use a floating button to quickly hide applications and files in urgent scenarios.
<strong>Тривожна кнопка</strong>: використовуйте плаваючу кнопку, щоб швидко приховати програми та файли в термінових ситуаціях.
3 days ago
User avatar mgorpinic2005

Translation added
<strong>Root-Free Application Hiding</strong>: Makes apps vanish from the launcher. Compatible with Root, Shizuku, Dhizuku, and DSM modes.
<strong>Приховування додатків без кореневого доступу</strong>: зникає додатки з панелі запуску. Сумісність із режимами Root, Shizuku, Dhizuku та DSM.
3 days ago
User avatar mgorpinic2005

Translation added
<strong>Rapid and Efficient Large File Hiding</strong>: Hides by altering only file name and signature, unaffected by file size.
<strong>Швидке й ефективне приховування великого файлу</strong>: приховує, змінюючи лише ім’я та підпис файлу, не впливаючи на розмір файлу.
3 days ago
User avatar mgorpinic2005

Translation added
<strong>User-Friendly</strong>: Easily hide files and applications with a single click.
<strong>Зручність</strong>: легко приховайте файли та програми одним клацанням миші.
3 days ago
Browse all translation changes