AnimatedArchitecture @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
AnimatedArchitecture-core GPL-3.0-or-later	68%	1,012	9,425	53,384	1,008	31	2,638	1

AnimatedArchitecture-Spigot-Core GPL-3.0-or-later	69%	168	699	3,649	168	2	433	0

Glossary AnimatedArchitecture GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	github.com
Project maintainers1	PimvanderLoos

08/04/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,746		30,528		171,934
Source		289		2,350		13,235
Translated	68%	2,566	66%	20,404	66%	114,901
Needs editing	1%	4	1%	44	1%	240
Read-only	1%	1	1%	2	1%	11
Failing checks	1%	33	1%	260	1%	1,476
Strings with suggestions	81%	3,071	88%	26,940	88%	151,803
Untranslated strings	31%	1,176	33%	10,080	33%	56,793

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

30,528

Hosted words

3,746

Hosted strings

68%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+7%

—

Contributors

+33%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	8	0	1

Chinese (Simplified Han script)	98%	3	13	97	3	2	255	0

Chinese (Traditional Han script)	9%	261	2,270	12,793	261	0	288	0

Dutch	16%	241	2,048	11,504	241	5	277	0

Finnish	100%	0	0	0	0	3	229	0

French	24%	218	1,772	9,944	214	9	274	0

German	94%	15	126	720	15	5	249	0

Italian	30%	199	1,844	10,450	199	1	274	0

Polish	17%	237	2,005	11,271	237	0	275	0

Russian	97%	6	46	254	6	0	235	0

Spanish		0	0	0	0	0	230	0

Tamil		0	0	0	0	0	243	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	242	0

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 1df43c03ec245da6d95043393c9f9efdc896fe89
New revision: 60153631cdf0674fdff7b1c430285d4039453040 08/08/2026

webhook:github

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: eeceeb5ea5da07bafe15190bb549163b3e24a400
New revision: 3e9eceace06c19bb717590226868a92953e9b446 08/08/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/PimvanderLoos/AnimatedArchitecture, master 08/08/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 82a9d475a584d2adca1c1f7f40e5913917c37af5
New revision: 1df43c03ec245da6d95043393c9f9efdc896fe89 08/08/2026

webhook:github

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 6ab9deb1eecc9bca0cccf58ce5725210dd0236c5
New revision: eeceeb5ea5da07bafe15190bb549163b3e24a400 08/08/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/PimvanderLoos/AnimatedArchitecture, master 08/08/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/PimvanderLoos/AnimatedArchitecture, master 08/08/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: f1f177d93e92dda0dec164a2e150aaffc2eea139
New revision: 82a9d475a584d2adca1c1f7f40e5913917c37af5 08/08/2026

webhook:github

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 78366fbd8c12806807571fe0613fd783efa06532
New revision: 6ab9deb1eecc9bca0cccf58ce5725210dd0236c5 08/08/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 9f84acb9d2df9ae17c1b6dac84b6251c3418f0b3
New revision: f1f177d93e92dda0dec164a2e150aaffc2eea139 08/08/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.