Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0 99% 1 3 15 1 22 45 0
Glossary APatch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/bmax121/apatch
Instructions for translators
  • Don't avoid using HTML tags (for example </br>) if they are present in the source string.
  • Do not use spaces before colons, commas, periods, or other punctuation marks (except dashes), and do not use spaces after these marks.

For translation questions, please contact: Telegram @marat2509

For other questions: Telegram Chat
Project maintainers User avatar marat2509 User avatar pomelohan
Translation license GPL-3.0 APatch App
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 207 664 4,040
Translated 99% 206 99% 661 99% 4,025
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 5 1% 7 1% 43
Failing checks 10% 22 6% 45 7% 291
Strings with suggestions 21% 45 29% 196 30% 1,221
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 15
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 497 changes 0 changes 79 changes 0 changes 495 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

664
Hosted words
207
Hosted strings
99%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+55%
Hosted words
+100%
+37%
Hosted strings
+100%
+28%
Translated
+71%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. APatch
  2. App
  3. Italian
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Italian
Remove
Rimuovi
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Italian
Set SuperKey
Imposta SuperKey
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Italian
Telegram Group
Gruppo Telegram
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Italian
Color Theme
Colore Tema
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Italian
Uninstall
Disinstalla
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Italian
Feedback or suggestion
Feedback o suggerimento
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Italian
license:
licenza:
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Italian
version:
versione:
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Italian
name:
nome:
2 days ago
Browse all changes for this language