Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Overview

Project website www.slicer.org
Instructions for translators

This project manages translations for the 3D Slicer medical image visualization and analysis software. If you have any question or suggestion then please write it to the Slicer forum.

Project maintainers User avatar kingu User avatar lassoan User avatar pieper User avatar mamadou.camara User avatar spujol User avatar Pullpe
Translation license ISC License
Contributor agreement

3D Slicer software has a custom license, which would be libre if it didn't also require following local laws.

You therefore agree to contributing under those terms even if the translations themselves are ISC.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Slicer/SlicerLanguageTranslations
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 83901f4
User avatar qx100 authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 7e06029
User avatar Meteor2 authored 11 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/3d-slicer/3d-slicer/
File mask translations/Slicer_*.ts
Translation file Download translations/Slicer_es-419.ts
Last change Sept. 18, 2024, 5:35 a.m.
Last change made by None
Language Spanish (Latin America)
Language code es_419
Text direction Left to right
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,552 36,082 242,820
Translated 96% 5,344 96% 34,928 96% 235,483
Needs editing 1% 54 1% 235 1% 1,487
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 2% 959 4% 11,154
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 154 2% 919 2% 5,850

Quick numbers

36,082
Hosted words
5,552
Hosted strings
96%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+96%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar Valeria123Valdes

Marked for edit

2 months ago
User avatar Valeria123Valdes

Translation changed

2 months ago
User avatar None

Resource updated

The “translations/Slicer_es-419.ts” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 months ago
User avatar None

Resource updated

The “translations/Slicer_es-419.ts” file was changed. 5 months ago
User avatar None

Resource updated

The “translations/Slicer_es-419.ts” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 months ago
Browse all translation changes